窟 [－]

Jyutping gwat6
Pinyin kū

Definitions (CC-CANTO)
  1. cave/hole/cellar/underground/pit/cavity/den/hiding place/a chuck / portion of, a quantifier

窟 [－]

Jyutping fat1
Pinyin kū

Definitions (CC-CEDICT)
  1. cave
  2. hole
Definitions (CC-CANTO)
  1. cave/hole/cellar/underground/pit/cavity/den/hiding place/a chuck / portion of, a quantifier
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 量詞
    用​嚟​數一​啲​好細​塊​嘅​嘢​，​或者​好​細​嘅​範​圍
    small piece; patch
    • 塊布俾人剪咗一窟走。
      块布俾人剪咗一窟走。
      faai3 bou3 bei2 jan4 zin2 zo2 jat1 fat1 zau2.
      A small piece of the cloth was cut out.
    • 做乜啲顏色髹到一窟窟㗎？
      做乜啲颜色髹到一窟窟㗎？
      zou6 mat1 di1 ngaan4 sik1 jau4 dou3 jat1 fat1 fat1 gaa3.
      How come the colour paint was applied so patches?
    • 幅牆突然成窟甩咗出嚟。
      幅墙突然成窟甩咗出嚟。
      fuk1 coeng4 dat6 jin4 sing4 fat1 lat1 zo2 ceot1 lai4.
      A part of the wall suddenly fell off.
  2. 參看
    忽
  3. 名詞
    地方​；​位置​；​部份
    place; location; part
    • 東一窟西一窟
      东一窟西一窟
      dung1 jat1 fat1 sai1 jat1 fat1
      scattered here and there; literally: a spot in the east and another in the west
    • 你究竟喺邊窟啊？
      你究竟喺边窟啊？
      nei5 gau3 ging2 hai2 bin1 fat1 aa3?
      Actually where are you?
    • 佢邊窟似黎明啊？
      佢边窟似黎明啊？
      keoi5 bin1 fat1 ci5 lai4 ming4 aa3?
      Which part of him resembles Leon Lai?
  4. 近義詞
    度
  5. 語素
    又​深​又​大​嘅​地洞​，​可以​借喻​屋企
    cave; den
    • 洞窟
      洞窟
      cave
    • 狡兔三窟
      狡兔三窟
      cunning rabbit has three caves
Definitions (Unihan)
  1. hole, cave
  2. cellar
  3. underground
  4. Cangjie Input
    JCSUU
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    墨西哥有很多贫民窟。
    墨西哥有很多貧民窟。
    mò xī gē yǒu hěn duō pín mín kū 。
    • There are many slums in Mexico.
    • There are many shantytowns in Mexico.
    • There are a lot of slums in Mexico.
  2. Mandarin
    狡兔三窟。
    狡兔三窟。
    jiǎo tù sān kū 。
    • A fox is not caught twice in the same snare.
    • A shrewd hare keeps three burrows.
  3. Mandarin
    在墨西哥有很多贫民窟。
    在墨西哥有很多貧民窟。
    zài mò xī gē yǒu hěn duō pín mín kū 。
    • There are many slums in Mexico.
    • There are many shantytowns in Mexico.
    • There are a lot of slums in Mexico.
  4. Mandarin
    汤姆住在贫民窟里。
    湯姆住在貧民窟裏。
    tāng mǔ zhù zài pín mín kū lǐ 。
    • Tom lives in a slum.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    块布俾人剪咗一窟走。
    塊布俾人剪咗一窟走。
    faai3 bou3 bei2 jan4 zin2 zo2 jat1 fat1 zau2.
    • A small piece of the cloth was cut out.
  2. Cantonese
    做乜啲颜色髹到一窟窟㗎？
    做乜啲顏色髹到一窟窟㗎？
    zou6 mat1 di1 ngaan4 sik1 jau4 dou3 jat1 fat1 fat1 gaa3.
    • How come the colour paint was applied so patches?
  3. Cantonese
    幅墙突然成窟甩咗出嚟。
    幅牆突然成窟甩咗出嚟。
    fuk1 coeng4 dat6 jin4 sing4 fat1 lat1 zo2 ceot1 lai4.
    • A part of the wall suddenly fell off.
  4. Cantonese
    东一窟西一窟
    東一窟西一窟
    dung1 jat1 fat1 sai1 jat1 fat1
    • scattered here and there; literally: a spot in the east and another in the west
  5. Cantonese
    你究竟喺边窟啊？
    你究竟喺邊窟啊？
    nei5 gau3 ging2 hai2 bin1 fat1 aa3?
    • Actually where are you?