空鏡 [－镜]

Jyutping hung1 geng3
Pinyin kōng jìng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、術語
    預​先拍​攝​，​以便​剪接​做​片段​畫面​、​伴襯​原有​聲​音​嘅​鏡​頭​（​量​詞​：​個​）
    pillow shot
    • 訪問完之後，麻煩你同我哋去圖書館，等我哋拍一兩個空鏡吖。
      访问完之后，麻烦你同我哋去图书馆，等我哋拍一两个空镜吖。
      fong2 man6 jyun4 zi1 hau6, maa4 faan4 nei5 tung4 ngo5 dei6 heoi3 tou4 syu1 gun2, dang2 ngo5 dei6 paak3 jat1 loeng5 go3 hung1 geng3 aa1.
      After the interview, could you come with us to the library for taking a pillow shot or two.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    访问完之后，麻烦你同我哋去图书馆，等我哋拍一两个空镜吖。
    訪問完之後，麻煩你同我哋去圖書館，等我哋拍一兩個空鏡吖。
    fong2 man6 jyun4 zi1 hau6, maa4 faan4 nei5 tung4 ngo5 dei6 heoi3 tou4 syu1 gun2, dang2 ngo5 dei6 paak3 jat1 loeng5 go3 hung1 geng3 aa1.
    • After the interview, could you come with us to the library for taking a pillow shot or two.