空氣污染 [－气－－]

Jyutping hung1 hei3 wu1 jim5
Pinyin kōng qì wū rǎn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. air pollution
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    air pollution
    (syn.) 空污
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我想在一个宁静、没有空气污染的城镇里生活。
    我想在一個寧靜、沒有空氣污染的城鎮裏生活。
    wǒ xiǎng zài yí gè níng jìng 、 méi yǒu kòng qì wū rǎn de chéng zhèn lǐ shēng huó 。
    • I want to live in a quiet city where the air is clean.
  2. Mandarin
    这座村没有空气污染。
    這座村沒有空氣污染。
    zhè zuò cūn méi yǒu kòng qì wū rǎn 。
    • This village is free from air pollution.
  3. Mandarin
    空气污染将会威胁我们的生存。
    空氣污染將會威脅我們的生存。
    kōng qì wū rǎn jiāng huì wēi xié wǒ men de shēng cún 。
    • Air pollution will be a threat to our survival.
  4. Mandarin
    公众终于对关于空气污染的意见直言不讳了。
    公眾終於對關於空氣污染的意見直言不諱了。
    gōng zhòng zhōng yú duì guān yú kōng qì wū rǎn de yì jiàn zhí yán bù huì le 。
    • Public feeling against air pollution has at last become vocal.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    我可以做啲咩嚟减低呢个城市嘅空气污染呢？
    我可以做啲咩嚟減低呢個城市嘅空氣污染呢？
    ngo5 ho2 ji5 zou6 di1 me1 lai4 gaam2 dai1 nei4 go3 sing4 si5 ge3 hung1 hei3 wu1 jim5 nei4 ？
    • What can I do to reduce the air pollution in this city?
  2. Cantonese
    呢个地方嘅空气污染水平好似唔系好高。
    呢個地方嘅空氣污染水平好似唔係好高。
    nei4 go3 dei6 fong1 ge3 hung1 hei3 wu1 jim5 seoi2 ping4 hou2 ci5 m4 hai6 hou3 gou1 。
    • This place seems to have relatively low levels of pollution.
  3. Cantonese
    避开空气污染嘅唯一方法就系喺啲杳无人烟嘅地方到住。
    避開空氣污染嘅唯一方法就係喺啲杳無人煙嘅地方到住。
    bei6 hoi1 hung1 hei3 wu1 jim5 ge3 wai4 jat1 fong1 faat3 zau6 hai6 hai2 di1 miu5 mou4 jan4 jin1 ge3 dei6 fong1 dou3 zyu6 。
    • The only way to escape air pollution is to live in the middle of nowhere.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    天文台会监测香港嘅空气污染。
    天文台會監測香港嘅空氣污染。
    tin1 man4 toi4 wui5 gaam1 caak1 hoeng1 gong2 ge3 hung1 hei3 wu1 jim5.
    • It's the observatory's job to monitor the air pollution in Hong Kong.
  2. Cantonese
    会议下一个环节嘅主题系空气污染问题。
    會議下一個環節嘅主題係空氣污染問題。
    wui6 ji5 haa6 jat1 go3 waan4 zit3 ge3 zyu2 tai4 hai6 hung1 hei3 wu1 jim5 man6 tai4.
    • The topic of the next meeting session is air pollution.
  3. Cantonese
    今日空气污染好严重，气管唔好嘅人唔适宜 外出。
    今日空氣污染好嚴重，氣管唔好嘅人唔適宜 外出。
    gam1 jat6 hung1 hei3 wu1 jim5 hou2 jim4 zung6, hei3 gwun2 m4 hou2 ge3 jan4 m4 sik1 ji4 ngoi6 ceot1.
    • People with poor respiratory health should not go out because of the serious air pollution today.
  4. Cantonese
    今日嘅空气污染爆晒表，大家出街要戴口罩呀。
    今日嘅空氣污染爆晒錶，大家出街要戴口罩呀。
    • Air pollution today is unmeasurably high. You should wear a mask when you go outdoors.