空地 [--]
Jyutping
hung1 dei2
Pinyin
kōng dì
-
名詞
冇加以利用、冇任何裝置擺設或者空無所有嘅地(量詞:塊/笪)
vacant place, vacant land
-
間屋前面嘅空地遲啲會起商場。
间屋前面嘅空地迟啲会起商场。
gaan1 uk1 cin4 min6 ge3 hung1 dei6 ci4 di1 wui5 hei2 soeng1 coeng4.
The vacant land in front of the house will become a shopping arcade.
-
我哋去空地玩啦。
我哋去空地玩啦。
ngo5 dei6 heoi3 hung1 dei2 waan2 laa1.
Let's go to the vacant place and play.
空地 [--]
Jyutping
hung1 dei6
Pinyin
kòng dì
-
noun
vacant land; open space; glade; unsown field (Classifier: 塊/块 m c; 笪 c)
(syn.) 白地
空地 [--]
Jyutping
hung1 dei6
Pinyin
kōng dì
-
名詞
冇加以利用、冇任何裝置擺設或者空無所有嘅地(量詞:塊/笪)
vacant place, vacant land
-
間屋前面嘅空地遲啲會起商場。
间屋前面嘅空地迟啲会起商场。
gaan1 uk1 cin4 min6 ge3 hung1 dei6 ci4 di1 wui5 hei2 soeng1 coeng4.
The vacant land in front of the house will become a shopping arcade.
-
我哋去空地玩啦。
我哋去空地玩啦。
ngo5 dei6 heoi3 hung1 dei2 waan2 laa1.
Let's go to the vacant place and play.
-
Mandarin
大家都在空地集合开会。
大家都在空地集合開會。
dà jiā dōu zài kōng dì jí hé kāi huì 。
-
Everyone gathered together in the open space to meet.
-
Cantonese
间屋前面嘅空地迟啲会起商场。
間屋前面嘅空地遲啲會起商場。
gaan1 uk1 cin4 min6 ge3 hung1 dei6 ci4 di1 wui5 hei2 soeng1 coeng4.
-
The vacant land in front of the house will become a shopping arcade.
-
Cantonese
我哋去空地玩啦。
我哋去空地玩啦。
ngo5 dei6 heoi3 hung1 dei2 waan2 laa1.
-
Let's go to the vacant place and play.
-
Cantonese
学校对出嘅空地
學校對出嘅空地
hok6 haau6 deoi3 ceot1 ge3 hung1 dei6
-
open area outside the school
-
Mandarin
你从她手中夺下一块钱,如同捧着宝贝似的直奔空地,正好轮到阿海坐庄,你钻进人堆,把一块钱掼在地下,大家都笑了起来。
你从她手中夺下一块钱,如同捧着宝贝似的直奔空地,正好轮到阿海坐庄,你钻进人堆,把一块钱掼在地下,大家都笑了起来。
From : 28 August 1991 , kuo cheng 郭箏 , Gods di ce 上帝的骰子 , chi na Times 中國時報