Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
空
口
無
憑
[--
无
凭
]
Jyutping
hung1 hau2 mou4 pang4
Pinyin
kōng kǒu wú píng
Definitions (CC-CEDICT)
mere verbal statement cannot be taken as proof (idiom)
Definitions (CC-CANTO)
mere words without a factual basis; a mere verbal statement is no guarantee; a verbal statement without any proof
Definitions (Wiktionary)
phrase, idiomatic
a mere verbal statement is no guarantee
(syn.) 空喙哺舌, 無根無據, 无根无据
空口無憑,立字為證。
空口无凭,立字为证。
kōng kǒu wú píng , lì zì wéi zhèng .
Words of mouth being no guarantee, a written statement is hereby given.
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Wiktionary)
Mandarin
空口无凭,立字为证。
空口無憑,立字為證。
kōng kǒu wú píng , lì zì wéi zhèng .
Words of mouth being no guarantee, a written statement is hereby given.