積極參與
积极参与
zik1 gik6 sam1 jyu5 to actively participate
積極分子
积极分子
zik1 gik6 fan6 zi2 activist
形容詞
形容正面、支持嘅態度 positive
保持積極嘅態度
保持积极嘅态度
bou2 ci4 zik1 gik6 ge3 taai3 dou6 to hold positive views
樂觀積極
乐观积极
lok6 gun1 zik1 gik6 optimistic and positive
反義詞
消極
Definitions (Wiktionary)
adj
active
adj
positive; dynamic; energetic
adv
positively; dynamically; energetically
積極響應
积极响应
jī jí xiǎng yìng to respond positively
adv
actively
Definitions (Kaifangcidian)
（沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
HSK3 三级词汇表 #313
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
我喜欢她的风格：她很积极并且知道自己要什么。
我喜歡她的風格：她很積極並且知道自己要什麼。
wǒ xǐ huan tā de fēng gé ： tā hěn jī jí bìng qiě zhī dào zì jǐ yào shén me 。
I like her style; she's aggressive and knows what she wants.
Mandarin
随著文艺复兴，学院派的想法被积极的想法取而代之了。
隨著文藝復興，學院派的想法被積極的想法取而代之了。
suí zhù wén yì fù xīng ， xué yuàn pài de xiǎng fǎ bèi jī jí de xiǎng fǎ qǔ ér dài zhī le 。
With Renaissance, scholastic ideas gave place to positive ideas.
Mandarin
如果你有一个积极的态度，你就想办法解决 你能够解决的 问题，别去关心 你不能施加影响的 事物。
如果你有一個積極的態度，你就想辦法解決 你能夠解決的 問題，別去關心 你不能施加影響的 事物。
rú guǒ nǐ yǒu yí gè jī jí de tài du ， nǐ jiù xiǎng bàn fǎ jiě jué nǐ néng gòu jiě jué de wèn tí ， bié qù guān xīn nǐ bù néng shī jiā yǐng xiǎng de shì wù 。
If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control.
Mandarin
试着用积极的态度去面对任何事情。
試着用積極的態度去面對任何事情。
shì zhe yòng jī jí de tài du qù miàn duì rèn hé shì qing 。
Localists' vote counts are surprisingly high in the by-election, that has caused a catfish effect to the incumbent councilors, they are now much more proactive in the council than before.
From the beginning of history, the Chinese people have chosen to fight back when in dire circumstances. They persist as if duty-bound not to turn back. It is a tireless seeking spirit that forms a kind of positive resolve where one says, "I will not give up hope until I reach the Yellow River," or "I have not truly lived until I have reached the Great Wall.
Mandarin
经济危机、战争、对当前布什政府政策的不满，是奥巴马得以当选的主要原因，这些因素导致人心思变，对奥巴马提出的“变革”的竞选口号做出了积极响应。
經濟危機、戰爭、對當前布什政府政策的不滿，是奧巴馬得以當選的主要原因，這些因素導致人心思變，對奧巴馬提出的“變革”的競選口號做出了積極響應。
jīng jì wēi jī ， zhàn zhēng ， duì dāng qián bù shén zhèng fǔ zhèng cè de bù mǎn ， shì ào bā mǎ dé yǐ dāng xuǎn de zhǔ yào yuán yīn ， zhè xiē yīn sù dǎo zhì rén xīn sī biàn ， duì ào bā mǎ tí chū de “ biàn gé ” de jìng xuǎn kǒu hào zuò chū le jī jí xiǎng yìng ．
The economic crisis, the Iraq War and dissatisfaction with the Bush administration were the main why Obama was elected. Americans were longing for change and responded enthusiastically to Obama's campaign slogan of "CHANGE".
The economic crisis, the Iraq War and dissatisfaction with the Bush administration were the main reasons why Obama was elected. Americans were longing for change and responded enthusiastically to Obama's campaign slogan of "CHANGE".
Mandarin
经济危机、战争、对当前布什政府政策的不满，是奥巴马得以当选的主要原因，这些因素导致人心思变，对奥巴马提出的“变革”的竞选口号做出了积极响应。
經濟危機、戰爭、對當前布什政府政策的不滿，是奧巴馬得以當選的主要原因，這些因素導致人心思變，對奧巴馬提出的“變革”的競選口號做出了積極響應。
jīng jì wēi jī ， zhàn zhēng ， duì dāng qián bù shí zhèng fǔ zhèng cè de bù mǎn ， shì ào bā mǎ dé yǐ dāng xuǎn de zhǔ yào yuán yīn ， zhè xiē yīn sù dǎo zhì rén xīn sī biàn ， duì ào bā mǎ tí chū de “ biàn gé ” de jìng xuǎn kǒu hào zuò chū le jī jí xiǎng yìng ．
The economic crisis, the Iraq War and dissatisfaction with the Bush administration were the main reasons backing Obama's election victory. Americans were longing for change and responded enthusiastically to Obama's campaign slogan of "CHANGE".
Mandarin
积极响应
積極響應
jī jí xiǎng yìng
to respond positively
Mandarin
学生们积极性都很高。
學生們積極性都很高。
xué shēng men jī jí xìng dōu hěn gāo ．