積壓 [积压]

Jyutping zik1 aat3
Pinyin jī yā

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to pile up
  2. to accumulate without being dealt with
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    一直​積存​而​唔​處理
    to overstock or accumulate without proper handling
    • 我間辦公室積壓咗好多文件，都係時候要執下。
      我间办公室积压咗好多文件，都系时候要执下。
      ngo5 gaan1 baan6 gung1 sat1 zik1 ngaat3 zo2 hou2 do1 man4 gin2, dou1 hai6 si4 hau6 jiu3 zap1 haa6.
      My office has accumulated a lot of documents. It's time to tidy it up.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, figuratively
    to suppress; to inhibit
    (syn.) 左右, 羈束, 执掌, 主张, 限, 撙節, 操纵, 收敛, 禁锢, 束缚, 提控, 框, 制約, 摆布, 統治, 把持, 羁束, 統御, 執掌, 按捺, 約束, 驾驭, 抵制, 束縛, 操縱, 摆治, 束, 局限, 管束, 禁錮, 管制, 把控, 克制, 撙节, 君, 掌握, 拨弄, 裁, 制约, 主張, 壓制, 遏抑, 擺治, 收斂, 节制, 限制, 撥弄, 把, 拘束, 约束, 限乏, 按, 抑制, 控制, 统御, 克治, 掌控, 统治, 控, 柄, 擺佈, 駕馭, 压制, 支配, 鎮, 镇, 節制, 操控, 主宰
  2. verb, literally
    to keep long in stock; to overstock; to accumulate
    (syn.) 屯積, 积储, 积蓄, 积存, 積儲, 储备, 屯积, 储存, 库存, 貯存, 儲備, 聚积, 儲存, 贮存, 積囥, 存囥, 积囥, 積存, 庫存, 積蓄, 聚積
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我间办公室积压咗好多文件，都系时候要执下。
    我間辦公室積壓咗好多文件，都係時候要執下。
    ngo5 gaan1 baan6 gung1 sat1 zik1 ngaat3 zo2 hou2 do1 man4 gin2, dou1 hai6 si4 hau6 jiu3 zap1 haa6.
    • My office has accumulated a lot of documents. It's time to tidy it up.