積 [积]

Jyutping zik1
Pinyin jī

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to amass
  2. to accumulate
  3. to store
  4. measured quantity (such as area of volume)
  5. product (the result of multiplication)
  6. to integrate (math.)
  7. to solve (or integrate) an ordinary differential equation (math.)
  8. old
  9. long-standing
Definitions (CC-CANTO)
  1. to amass/to accumulate/to store/measured quantity (such as area of volume)/product (the result of multiplication)/to integrate (math.)/to solve (or integrate) an ordinary differential equation (math.)/old/long-standing/to store up/age-long/Jack
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    兩個數​相乘​得出​嘅​數​值​；​喺​唔​同​嘅​框架​下面​有​唔​同類​型​嘅​乘​積​，​例如​向量​積
    (mathematics) product
    • 乘積
      乘积
      sing4 zik1
      (mathematics) product
    • 向量積
      向量积
      hoeng3 loeng6 zik1
      vector product
    • 和 差 積 商
      和 差 积 商
      wo4 caa1 zik1 soeng1
      sum, difference, product, quotient
    • 兩個正整數 嘅和係二十，求兩個數嘅積嘅最大值。
      两个正整数 嘅和系二十，求两个数嘅积嘅最大值。
      loeng2 go3 zing3 zing2 sou3 ge3 wo4 hai6 ji6 sap6, kau4 loeng2 go3 sou3 ge3 zik1 ge3 zeoi3 daai6 zik6.
      The sum of two positive integers is 20; find the maximum value of the product of the two numbers.
  2. 名詞
    啤牌​入面​寫​住​「​J​」​啲​牌​（​量​詞​：​隻​／​條​）
    (playing cards) jack
    • 階磚 積
      阶砖 积
      gaai1 zyun1 zik1
      Jack of Diamonds
    • 積俘
      积俘
      zik1 fu1
      full house with three jacks
    • 煙king囡積十
      烟king囡积十
      jin1 king1 neoi1 zik1 sap6
      Ace, King, Queen, Jack, 10
    • 做到隻積咁 嘅樣
      做到只积咁 嘅样
      zou6 dou3 zek3 zik1 gam2 ge3 joeng2
      work like a dog (literally: work like a jack)
  3. 名詞
    即​係​千斤​頂​，​積來​自​英文​jack​ ​嘅​發​音
    jack, device for heavy lifting
    • 積車
      积车
      zik1 ce1
      handjack
  4. 名詞
    一種​常見​於​小朋友​嘅​病症​，​會​令​佢​哋​食​唔​落​嘢​，​發育​不良
    indigestion in Traditional Chinese medicine
    • 呢個細路哥生積喎。
      呢个细路哥生积㖞。
      ni1 go3 sai3 lou6 go1 saang1 zik1 wo3.
      The child is suffering from indigestion.
    • 食極都唔肥，你生積呀？
      食极都唔肥，你生积呀？
      sik6 gik6 dou1 m4 fei4, nei5 saang1 zik1 aa4?
      You never get fat even if you eat so much, are you suffering from indigestion?
  5. 參看
    癪
  6. 動詞
    用​唧車​之​類​嘅​工具​升起​物件
    to lift up objects with the use of tools (e.g., hand pallet trucks); to jack something up
    • 換車呔嘅話要唧起架車佢先。
      换车呔嘅话要唧起架车佢先。
      wun6 ce1 taai1 ge3 waa2 jiu3 zik1 hei2 gaa3 ce1 keoi5 sin1.
      If you want to change the tyres, you have to lift up the car first.
  7. 參看
    唧
  8. 動詞
    啲​嘢​增加​嘅​速度​比處​理快​，​持續​咁​增長​；​有​啲​負​面​嘅​意思​，​多數​用​係​唔​好​嘅​嘢
    to accumulate; to store
    • 積存
      积存
      zik1 cyun4
      to accumulate; to stockpile
    • 堆積
      堆积
      deoi1 zik1
      to pile up
    • 囤積
      囤积
      tyun4 zik1
      to hoard
    • 積水
      积水
      zik1 seoi2
      stagnant water
    • 嘩，你啲嘢積埋積埋成座山咁高，執下佢好喎。
      哗，你啲嘢积埋积埋成座山咁高，执下佢好㖞。
      waa3, nei5 di1 je5 zik1 maai4 zik1 maai4 sing4 zo6 saan1 gam3 gou1, zap1 haa5 keoi5 hou2 wo3.
      Wow. Your stuff has been piling up like a mountain. Better sort them through and tidy them up.
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    accumulated goods
  2. character
    to store up crops; to store cereal crops
  3. character
    to accumulate; to amass; to store; to gather
  4. character
    to hold in store; to store up (for future use); to be latent
  5. character
    long-standing; long
  6. character
    product (in a multiplication)
  7. character, Cantonese
    transliteration of English jack
  8. character
    habitual; inveterate
  9. character, Cantonese
    transliteration of English Jake
  10. character, Chinese, traditional
    indigestion
  11. character
    sixtieth (60th) tetragram of the Taixuanjing; "accumulation" (𝍁)
  12. character
    to stagnate; to become stagnant
  13. character
    to add up; to sum up to
Definitions (Unihan)
  1. accumulate, store up, amass
  2. Cangjie Input - Simplified
    HDRC
  3. Cangjie Input - Traditional
    HDQMC
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 勾
  2. 丁
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #1857
  2. HSK3 三级汉字表 #82
  3. HSK3 高等手写字表 #161
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我喜欢她的风格：她很积极并且知道自己要什么。
    我喜歡她的風格：她很積極並且知道自己要什麼。
    wǒ xǐ huan tā de fēng gé ： tā hěn jī jí bìng qiě zhī dào zì jǐ yào shén me 。
    • I like her style; she's aggressive and knows what she wants.
  2. Mandarin
    这里小区的绿地面积有多少？
    這裏小區的綠地面積有多少？
    zhè lǐ xiǎo qū de lǜ dì miàn jī yǒu duō shǎo ？
    • What is the size of this district's greenery area?
  3. Mandarin
    她把她那时的全副积蓄都给了他。
    她把她那時的全副積蓄都給了他。
    tā bǎ tā nà shí de quán fù jī xù dōu gěi le tā 。
    • She gave him all the money that she had then.
  4. Mandarin
    牧场的面积有10英亩。
    牧場的面積有10英畝。
    mù chǎng de miàn jī yǒu 10 yīng mǔ 。
    • The pasture has an area of 10 acres.
  5. Mandarin
    日本是由四个大岛和三千多个小岛组成的，面积和加州差不多。
    日本是由四個大島和三千多個小島組成的，面積和加州差不多。
    rì běn shì yóu sì gè dà dǎo hé sān qiān duō ge xiǎo dǎo zǔ chéng de ， miàn jī hé jiā zhōu chà bu duō 。
    • Japan consists of four major islands and over 3,000 small islands, and is about equal to California in area.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    累积财富
    累積財富
    leoi6 zik1 coi4 fu3
    • to accumulate fortune
  2. Cantonese
    楼面面积
    樓面面積
    lau4 min2 min6 zik1
    • floor area
  3. Cantonese
    因为疫情无得游埠，公司积咗好多假，年底又要清假喇。
    因為疫情無得遊埠，公司積咗好多假，年底又要清假喇。
    • I couldn't travel due to the pandemic, and accumulated many days of annual leave. I'll have to use them up by end of this year again.
  4. Cantonese
    英格兰超级联赛积分榜
    英格蘭超級聯賽積分榜
    jing1 gaak3 laan4 ciu1 kap1 lyun4 coi3 zik1 fan1 bong2
    • Scoring Rankings of The Primer League
  5. Cantonese
    用信用卡嘅积分可以换礼物。
    用信用卡嘅積分可以換禮物。
    jung6 seon3 jung6 kaat1 ge3 zik1 fan1 ho2 ji5 wun6 lai5 mat6.
    • The reward points of credit cards can be used to exchange for gifts.
Examples (None)
  1. Cantonese
    总统积极组阁，日前公布部份人选。
    總統積極組閣，日前公佈部份人選。
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    常用容积单位升和毫升，也可以写成L和mL。
    常用容積單位升和毫升，也可以寫成L和mL。
    cháng yòng róng jī dān wèi shēng hé háo shēng ， yě kě yǐ xiě chéng Ｌ hé ｍＬ ．
    • Commonly used volume units such as litres and millilitres can also be written as L and mL.
  2. Mandarin
    玩积木
    玩積木
    wán jī mù
    • to play with building blocks
  3. Mandarin
    积累
    積累
    jī lěi
    • to accumulate
  4. Mandarin
    从历史的源头开始，中国民众在困惑之中选择了抗争之路，义无返顾的走下去，形成了一种“不到黄河心不死”、“不到长城非好汉”的积极向上、不懈追求的精神
    從歷史的源頭開始，中國民眾在困惑之中選擇了抗爭之路，義無返顧的走下去，形成了一種“不到黃河心不死”、“不到長城非好漢”的積極向上、不懈追求的精神
    cóng lì shǐ de yuán tóu kāi shǐ ， zhōng guó mín zhòng zài kùn huò zhī zhōng xuǎn zé le kàng zhēng zhī lù ， yì wú fǎn gù de zǒu xià qù ， xíng chéng le yī zhǒng “ bù dào huáng hé xīn bù sǐ ” ， “ bù dào cháng chéng fēi hǎo hàn ” de jī jí xiàng shàng ， bù xiè zhuī qiú de jīng shén
    • From the beginning of history, the Chinese people have chosen to fight back when in dire circumstances. They persist as if duty-bound not to turn back. It is a tireless seeking spirit that forms a kind of positive resolve where one says, "I will not give up hope until I reach the Yellow River," or "I have not truly lived until I have reached the Great Wall.
  5. Mandarin
    囤积药物
    囤積藥物
    tún jī yào wù
    • to hoard medicine