稿件 [--]
Jyutping
gou2 gin2
Pinyin
gǎo jiàn
-
名詞
交咗俾出版社、編輯部嘅文章/畫作(量詞:份/篇)
manuscript; contribution
-
閣下嘅稿件我哋已經收到。
阁下嘅稿件我哋已经收到。
gok3 haa6 ge3 gou2 gin2 ngo5 dei6 ji5 ging1 sau1 dou2.
We have received your contribution.
稿件 [--]
Jyutping
gou2 gin6
Pinyin
gǎo jiàn
-
piece of writing submitted for publication
-
manuscript
-
article
-
noun
manuscript; contribution to a final document (Classifier: 份 m; 篇 m)
(syn.) 文稿, 書稿, 稿子, 稿, 书稿
-
Cantonese
阁下嘅稿件我哋已经收到。
閣下嘅稿件我哋已經收到。
gok3 haa6 ge3 gou2 gin2 ngo5 dei6 ji5 ging1 sau1 dou2.
-
We have received your contribution.