Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
稱
謂
[
称
谓
]
Jyutping
cing1 wai6
Pinyin
chēng wèi
Definitions (CC-CEDICT)
title; appellation; form of address
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
叫喚或對一個人打招呼時用嘅名號(量詞:個)
form of address
中國人對家屬嘅稱謂好講究。
中国人对家属嘅称谓好讲究。
zung1 gwok3 jan4 deoi3 gaa1 suk6 ge3 cing1 wai6 hou2 gong2 gau3.
Chinese people pay very much attention to the forms of address to relatives.
近義詞
稱呼
Definitions (Wiktionary)
noun
appellation; title
noun
name (of a thing or organisation)
verb, literary
to commend; to praise
(syn.) 讚許, 嘆, 禮讚, 稱頌, 誇獎, 夸奖, 稱讚, 吹嘘, 褒揚, 誇, 讚頌, 赏, 显扬, 嘉许, 顯揚, 揄揚, 讚揚, 赞叹, 捧, 稱美, 嘉許, 叹美, 褒扬, 讚美, 嘆美, 称道, 赞美, 嘉勉, 叹, 稱許, 表扬, 吹噓, 讚嘆, 稱譽, 赞扬, 赞许, 颂赞, 名目, 揄扬, 表揚, 礼赞, 称美, 稱道, 夸, 吹捧, 称颂, 表彰, 咨嗟, 叹赏, 嘆賞, 称许, 賞, 称誉, 赞颂, 称赞, 頌讚
verb, literary
to state
(syn.) 陳述, 讲出来, 陈报, 聲言, 宣稱, 宣称, 號稱, 敘述, 声称, 叙述, 聲明, 陳說, 陳報, 声言, 叙说, 称述, 稱述, 述说, 陈述, 摆, 申明, 号称, 陈说, 敘說, 申言, 讲述, 聲稱, 講述, 講出來, 擺, 声明, 述說
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
称谓
稱謂
cing1 wai6
title; address
Cantonese
中国人对家属嘅称谓好讲究。
中國人對家屬嘅稱謂好講究。
zung1 gwok3 jan4 deoi3 gaa1 suk6 ge3 cing1 wai6 hou2 gong2 gau3.
Chinese people pay very much attention to the forms of address to relatives.