[-]

Jyutping ban2 san4
Pinyin bǐng shén

Definitions (CC-CANTO)
  1. praying to God; muttering to oneself
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    細細聲​咁​自言​自語
    to murmur; to mutter indistinctly
    • 你做咩響度稟神呀,快啲行啦。
      你做咩响度禀神呀,快啲行啦。
      What are you muttering about, let's go.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Cantonese
    to talk to oneself; to mutter
  2. verb, Cantonese
    to report to a god; to pray
    • 禀神最紧要诚心
      禀神最紧要诚心
      ban2 san4 zeoi3 gan2 jiu3 sing4 sam1
      Sincerity is the most important when reporting to the gods.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你做咩响度禀神呀,快啲行啦。
    你做咩響度稟神呀,快啲行啦。
    • What are you muttering about, let's go.
  2. Cantonese
    你做咩响度禀神咁声呀,快啲行啦。
    你做咩響度稟神咁聲呀,快啲行啦。
    • What are you muttering about, let's go.