[--]

Jyutping cing4 zeoi6 jyun4
Pinyin chéng xù yuán

Definitions (CC-CEDICT)
  1. programmer
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    programmer
    (syn.) 开发人员, 程序猿, 開發人員, 电脑业者, 编程人员, 軟件開發人員, 軟體工程師, 電腦業者
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
  1. 職業:臺
    程式員、程式設計師
  2. 職業:陸
    程序員
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    大部分程序员讨厌调试,设置故障比纠正它们有意思多了。
    大部分程序員討厭調試,設置故障比糾正它們有意思多了。
    dà bù fen chéng xù yuán tǎo yàn tiáo shì , shè zhì gù zhàng bǐ jiū zhèng tā men yǒu yì si duō le 。
    • Most developers hate debugging; it's more fun to create bugs than to correct them.
  2. Mandarin
    那些自认为讨厌电脑的人就是这么回事。他们真正讨厌的是差劲的程序员。
    那些自認為討厭電腦的人就是這麼回事。他們真正討厭的是差勁的程序員。
    nà xiē zì rèn wèi tǎo yàn diàn nǎo de rén jiù shì zhè me huí shì 。 tā men zhēn zhèng tǎo yàn de shì chà jìn de chéng xù yuán 。
    • That's the thing about people who think they hate computers. What they really hate is lousy programmers.
  3. Mandarin
    我想做一个程序员。
    我想做一個程序員。
    wǒ xiǎng zuò yí gè chéng xù yuán 。
    • I want to be a computer programmer.
  4. Mandarin
    她是程序员。
    她是程序員。
    tā shì chéng xù yuán 。
    • She is a computer programmer.
    • She's a programmer.
  5. Mandarin
    这个新的Java项目完全与我无关,因为我是一个PHP程序员。
    這個新的Java項目完全與我無關,因為我是一個PHP程序員。
    zhè ge xīn de jau:a xiàng mù wán quán yǔ wǒ wú guān , yīn wèi wǒ shì yí gè php chéng xù yuán 。
    • This new project in Java doesn't concern me at all, because I'm a PHP developer.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    […[[#Chinese|]]]没有夙兴夜寐的程序员,中国互联网产业无法实现“弯道超车”,成就一个又一个估值过亿的企业;[…[[#Chinese|]]]
    […[[#Chinese|]]]沒有夙興夜寐的程序員,中國互聯網產業無法實現“彎道超車”,成就一個又一個估值過億的企業;[…[[#Chinese|]]]
    … méi yǒu sù xìng yè mèi de chéng xù yuán , zhōng guó hù lián wǎng chǎn yè wú fǎ shí xiàn “ wān dào chāo chē ” , chéng jiù yī ge yòu yī ge gū zhí guò yì de qǐ yè ; …
    • X