移民局 [－－－]

Jyutping ji4 man4 guk2
Pinyin yí mín jú

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    處理​移民​申​請​嘅​機​構​，​好多​時會​負責​埋​出入境​嘅​問​題
    immigration department
    • 香港嘅「移民局」叫做入境事務處。
      香港嘅「移民局」叫做入境事务处。
      Immigration department of HK is called Immigration Department.

移民局 [－－－]

Jyutping ji4 man4 guk6
Pinyin yí mín jú

Definitions (CC-CEDICT)
  1. immigration office
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    department of immigration
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    各位团友，我哋而家由波兰过境德国喇，唔使落车过移民局，因为两个国家都入咗神根。
    各位團友，我哋而家由波蘭過境德國喇，唔使落車過移民局，因為兩個國家都入咗神根。
    gok3 wai2 tyun4 jau5, ngo5 dei6 ji4 gaa1 jau4 bo1 laan4 gwo3 ging2 dak1 gwok3 laa3, m4 sai2 lok6 ce1 gwo3 ji4 man4 guk2, jan1 wai6 loeng5 go3 gwok3 gaa1 dou1 jap6 zo2 san4 gan1.
    • Hello team, we're crossing the border from Poland to Germany now. There is no need to stop at border control as both countries are in the Schengen zone.
  2. Cantonese
    佢俾移民局列咗入黑名单，唔可以再入境。
    佢俾移民局列咗入黑名單，唔可以再入境。
    keoi5 bei2 ji4 man4 guk2 lit6 zo2 jap6 haak1 ming4 daan1, m4 ho2 ji5 zoi3 jap6 ging2.
    • He was blacklisted by immigration office, he cannot immigrate any more.
  3. Cantonese
    香港嘅「移民局」叫做入境事务处。
    香港嘅「移民局」叫做入境事務處。
    • Immigration department of HK is called Immigration Department.