移居 [－－]

Jyutping ji4 geoi1
Pinyin yí jū

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to migrate
  2. to move to a new place of residence
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    由​原本​住​嘅​地方​搬​咗​去​另​一個​地方​住​，​可以​指​係​同一​個國家​唔​同​地區​之​間​嘅​搬​遷
    to move to; to emigrate
    • 佢嚟緊會移居去日本。
      佢嚟紧会移居去日本。
      keoi5 lai4 gan2 wui5 ji4 geoi1 heoi3 jat6 bun2.
      She is going to move to Japan.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to migrate; to move to a new place of residence
    (syn.) 迁居, 喬遷, 乔迁, 徙居, 遷居
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    当移居者的村庄被野蛮人征服后，他们的希望和生活到了痛苦的尽头，数年对灾祸的抵抗结束了。
    當移居者的村莊被野蠻人征服後，他們的希望和生活到了痛苦的盡頭，數年對災禍的抵抗結束了。
    dāng yí jū zhě de cūn zhuāng bèi yě mán rén zhēng fú hòu ， tā men de xī wàng hé shēng huó dào liǎo tòng kǔ de jìn tóu ， shù nián duì zāi huò de dǐ kàng jié shù le 。
    • Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢嚟紧会移居去日本。
    佢嚟緊會移居去日本。
    keoi5 lai4 gan2 wui5 ji4 geoi1 heoi3 jat6 bun2.
    • She is going to move to Japan.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    没有派对的日子，帕安岛十分宁静，像与世隔绝般的世外桃源，吸引了一批以灵修、瑜珈过活的年轻人移居此地，开班授徒。就连泰皇都被这世外桃源吸引
    沒有派對的日子，帕安島十分寧靜，像與世隔絕般的世外桃源，吸引了一批以靈脩、瑜珈過活的年輕人移居此地，開班授徒。就連泰皇都被這世外桃源吸引
    méi yǒu pài duì de rì zǐ ， pà ān dǎo shí fēn níng jìng ， xiàng yǔ shì gé jué bān de shì wài táo yuán ， xī yǐn le yī pī yǐ líng xiū ， yú jiā guò huó de nián qīng rén yí jū cǐ dì ， kāi bān shòu tú ． jiù lián tài huáng dōu bèi zhè shì wài táo yuán xī yǐn
    • On days when there are no parties, Koh Phangan is extremely serene, just like a utopia, separate from the world. It has attracted a group of young people who live engaging in spirituality and yoga to move here, set up classes and teach students. Even the Thai emperor has been attracted by this utopia