科技 [－－]

Jyutping fo1 gei6
Pinyin kē jì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. science and technology
Definitions (CC-CANTO)
  1. technology
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    科學​同技​術​嘅​合​稱​（​量​詞​：​項​）
    science and technology
    • 創新科技處
      创新科技处
      cong3 san1 fo1 gei6 cyu5
      Innovation and Technology Commission
    • 嶄新科技
      崭新科技
      zaam3 san1 fo1 gei6
      innovative technology
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    science and technology
    (syn.) 科学技术, 科學技術
    • 科技應為人民利益服務。
      科技应为人民利益服务。
      kē jì yīng wèi rén mín lì yì fú wù ．
      Science and technology should work for the good of the people.
    • 尖端科技
      尖端科技
      jiān duān kē jì
      cutting-edge technology
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 三级词汇表 #414
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    日本是世界高科技产业的领头人。
    日本是世界高科技產業的領頭人。
    rì běn shì shì jiè gāo kē jì chǎn yè de lǐng tóu rén 。
    • Japan is a leader in the world's high-tech industry.
    • Japan is the leader of the world's high-tech industry.
  2. Mandarin
    科技在 1990 年代会有很大进步吧。
    科技在 1990 年代會有很大進步吧。
    kē jì zài 1990 nián dài huì yǒu hěn dà jìn bù ba 。
    • Technology will make a lot of progress in the nineties.
  3. Mandarin
    科技的进步为我们的生活带来了巨大的转变。
    科技的進步為我們的生活帶來了巨大的轉變。
    kē jì de jìn bù wèi wǒ men de shēng huó dài lái le jù dà de zhuǎn biàn 。
    • The progress of science has brought about great change in our lives.
  4. Mandarin
    这种科技的优势是什么？
    這種科技的優勢是什麼？
    zhè zhǒng kē jì de yōu shì shì shén me ？
    • What is the advantage of this technology?
    • What is the advantage to this technology?
    • What is the advantage of that technology?
  5. Mandarin
    透过现今的生物科技，蕃薯烧酒已经变得十分容易入口了，因为那种难闻的蕃薯味道大部分已经被去除了。
    透過現今的生物科技，蕃薯燒酒已經變得十分容易入口了，因為那種難聞的蕃薯味道大部分已經被去除了。
    tòu guò xiàn jīn de shēng wù kē jì ， fān shǔ shāo jiǔ yǐ jīng biàn de shí fēn róng yì rù kǒu le ， yīn wèi nà zhǒng nán wén de fān shǔ wèi dao dà bù fen yǐ jīng bèi qù chú le 。
    • It's very easy to drink potato shochu now that the potato-like smell has been reduced to a low level through use of the latest biotechnology.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    呢只科技叫做扩增实境。
    呢隻科技叫做擴增實境。
    nei4 zek3 fo1 gei6 giu3 zou6 kwong3 zang1 sat6 ging2 。
    • This technology is called augmented reality.
  2. Cantonese
    印刷机嘅发明系科技嘅一大进步。
    印刷機嘅發明係科技嘅一大進步。
    jan3 caat3 gei1 ge3 faat3 ming4 hai6 fo1 gei6 ge3 jat1 daai6 zeon3 bou6 。
    • The invention of the printing press was a major technological advance.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    如果你想将呢个理论应用落去发展新科技嘅话，前提系个理论要有科研证据支撑。
    如果你想將呢個理論應用落去發展新科技嘅話，前提係個理論要有科研證據支撐。
    jyu4 gwo2 nei5 soeng2 zoeng1 nei1 go3 lei5 leon6 jing3 jung6 lok6 heoi3 faat3 zin2 san1 fo1 gei6 ge3 waa2, cin4 tai4 hai6 go3 lei5 leon6 jiu3 jau5 fo1 jin4 zing3 geoi3 zi1 caang1.
    • If you would like to apply this theory to developing new technology, the premise is that the theory must be supported by empirical evidence.
  2. Cantonese
    科技上嘅突破
    科技上嘅突破
    fo1 gei6 soeng6 ge3 dat6 po3
    • technological breakthrough
  3. Cantonese
    科技新动态
    科技新動態
    fo1 gei6 san1 dung6 taai3
    • recent developments in science and technology
  4. Cantonese
    资讯科技嘅年代
    資訊科技嘅年代
    zi1 seon3 fo1 gei6 ge3 nin4 doi6
    • the information technology era
  5. Cantonese
    引进新科技
    引進新科技
    • to introduce new technology
Examples (None)
  1. Cantonese
    科技
    科技
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    科技应为人民利益服务。
    科技應為人民利益服務。
    kē jì yīng wèi rén mín lì yì fú wù ．
    • Science and technology should work for the good of the people.
  2. Mandarin
    高科技创新
    高科技創新
    gāo kē jì chuàng xīn
    • hi-tech industry
  3. Mandarin
    尖端科技
    尖端科技
    jiān duān kē jì
    • cutting-edge technology
  4. Mandarin
    高科技园区
    高科技園區
    gāo kē jì yuán qū
    • hi-tech park
  5. Mandarin
    12日下午，家住剑桥春天小区的赵先生和几位球友来到华中科技大学光谷体育馆打篮球。
    12日下午，家住劍橋春天小區的趙先生和幾位球友來到華中科技大學光谷體育館打籃球。
    １２ rì xià wǔ ， jiā zhù jiàn qiáo chūn tiān xiǎo qū de zhào xiān shēng hé jǐ wèi qiú yǒu lái dào huá zhōng kē jì dà xué guāng gǔ tǐ yù guǎn dǎ lán qiú ．
    • In the afternoon on the 12th, Mr. Zhao, who lives in the Jianqiao Chuntian community, and several friends came to Huazhong University of Science and Technology Optics Valley Gymnasium to play basketball.