秋風掃落葉 [－风扫－叶]

Jyutping cau1 fung1 sou3 lok6 jip6
Pinyin qiū fēng sǎo luò yè

Definitions (CC-CEDICT)
  1. lit. as the autumn gale sweeps away the fallen leaves (idiom); to drive out the old and make a clean sweep
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, figuratively, idiomatic
    to take by storm; to blow away (in a competition); to blow out of the water
    • 中國羽球出線無懸念 擊敗對手如“秋風掃落葉”
      中国羽球出线无悬念 击败对手如“秋风扫落叶”
      zhōng guó yǔ qiú chū xiàn wú xuán niàn ， jī bài duì shǒu rú “ qiū fēng sǎo luò yè ”
      Chinese badminton team wins hands down, blows their opponents out of the water
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    中国羽球出线无悬念 击败对手如“秋风扫落叶”
    中國羽球出線無懸念 擊敗對手如“秋風掃落葉”
    zhōng guó yǔ qiú chū xiàn wú xuán niàn ， jī bài duì shǒu rú “ qiū fēng sǎo luò yè ”
    • Chinese badminton team wins hands down, blows their opponents out of the water