秀恩愛 [--爱]
Jyutping
sau3 jan1 oi3
Pinyin
xiù ēn ài
-
verb, neologism
to show off one's affection as a couple; to publicly display affection; to be lovey-dovey
(syn.) 親熱, 虐狗, 亲热
-
秀恩愛,死得快。
秀恩爱,死得快。
xiù ē nài , sǐ de kuài .
The more the show-off, the quicker the die-off. (A rhyming saying enviously condemning PDA acts.)
秀恩愛 [--爱]
Jyutping
Pinyin
xiù ēn ài
-
to make a public display of affection
-
Mandarin
秀恩爱
秀恩愛
xiù ē nài
-
Mandarin
秀恩爱,死得快。
秀恩愛,死得快。
xiù ē nài , sǐ de kuài .
-
The more the show-off, the quicker the die-off. (A rhyming saying enviously condemning PDA acts.)