禽流感 [－－－]

Jyutping kam4 lau4 gam2
Pinyin qín liú gǎn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. bird flu
  2. avian influenza
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    由​主要​影響​鳥類​同​家禽​（​雞​、​鴨​等等​）​嘅​流感病毒​引致​嘅​流感
    bird flu; avian flu
    • 受到禽流感嘅影響，活雞供應暫停。
      受到禽流感嘅影响，活鸡供应暂停。
      sau6 dou3 kam4 lau4 gam2 ge3 jing2 hoeng2, wut6 gai1 gung1 jing3 zaam6 ting4.
      Influenced by avian flu, the supply of live chickens is suspended.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    avian influenza; bird flu
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    禽流感
    禽流感
    kam4 lau4 gam2
    • avian flu
    • bird flu
  2. Cantonese
    预防禽流感，勿摸活家禽。
    預防禽流感，勿摸活家禽。
    jyu6 fong4 kam4 lau4 gam2, mat6 mo2 wut6 gaa1 kam4.
    • To avoid catching the bird flu, don't touch any birds or poultry.
  3. Cantonese
    候鸟将禽流感传到世界各地。
    候鳥將禽流感傳到世界各地。
    hau6 niu5 zoeng1 kam4 lau4 gam2 cyun4 dou3 sai3 gaai3 gok3 dei6.
    • Migratory birds spread bird flu around the world.
  4. Cantonese
    慎防禽流感
    慎防禽流感
    san6 fong4 kam4 lau4 gam2
    • prevent avian flu
  5. Cantonese
    受到禽流感嘅影响，活鸡供应暂停。
    受到禽流感嘅影響，活雞供應暫停。
    sau6 dou3 kam4 lau4 gam2 ge3 jing2 hoeng2, wut6 gai1 gung1 jing3 zaam6 ting4.
    • Influenced by avian flu, the supply of live chickens is suspended.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    禽流感
    禽流感
    qín liú gǎn
    • bird flu
  2. Mandarin
    禽流感人传人的证据
    禽流感人傳人的證據
    qín liú gǎn rén chuán rén de zhèng jù
    • X