禮拜日 [礼－－]

Jyutping lai5 baai3 jat6
Pinyin lǐ bài rì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. Sunday
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    每個禮​拜​嘅​第一​日​；​係​公眾​假期​，​通常​打工​一族會​放假​（​量​詞​：​個​）
    Sunday
    • 每個禮拜日我都要返教會。
      每个礼拜日我都要返教会。
      mui5 go3 lai5 baai3 jat6 ngo5 dou1 jiu3 faan1 gaau3 wui2.
      I go to church every Sunday.
  2. 近義詞
    星期天、星期日、禮拜
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    Sunday
    (syn.) 週日, 拜日, 星期日, 禮拜, 禮拜工, 禮拜日子, 日曜, 禮拜下, 週天 regional, 星期天, 禮拜日, 星期天兒, 葉克閃白, 禮拜天兒, 禮拜天, 星期, 星期下
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 星期日
  2. 禮拜天 – 礼拜天
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    后天正好礼拜日。
    後天正好禮拜日。
    hòu tiān zhèng hǎo lǐ bài rì 。
    • The day after tomorrow is Sunday.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    我阿爸逢亲礼拜日都会去打哥尔夫球。
    我阿爸逢親禮拜日都會去打哥爾夫球。
    ngo5 aa3 baa1 fung4 can1 lai5 baai3 jat6 dou1 wui2 heoi3 daa2 go1 ji5 fu1 kau4 。
    • My father plays golf every Sunday.
  2. Cantonese
    你下个礼拜日谂住去边呀？
    你下個禮拜日諗住去邊呀？
    nei5 haa6 go3 lai5 baai3 jat6 nam2 zyu6 heoi3 bin1 aa3 ？
    • Where would you like to go next Sunday?
  3. Cantonese
    佢以前逢亲礼拜日都会去打网球。
    佢以前逢親禮拜日都會去打網球。
    keoi5 ji5 cin4 fung4 can1 lai5 baai3 jat6 dou1 wui2 heoi3 daa2 mong5 kau4 。
    • She used to play tennis every Sunday.
  4. Cantonese
    佢逢礼拜日都会去打网球。
    佢逢禮拜日都會去打網球。
    keoi5 fung4 lai5 baai3 jat6 dou1 wui2 heoi3 daa2 mong5 kau4 。
    • She plays tennis every Sunday.
Examples (None)
  1. Cantonese
    我哋屋企习惯清明前𠮶个礼拜日去扫墓嘅。
    我哋屋企習慣清明前嗰個禮拜日去掃墓嘅。
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    礼拜日不如去踩单车吖？
    禮拜日不如去踩單車吖？
    lai5 baai3 jat6 bat1 jyu4 heoi3 caai2 daan1 ce1 aa1?
    • Let's go cycling this Sunday.
  2. Cantonese
    一到礼拜日，虔诚嘅天主教徒就会去教堂𠮶度望弥撒。
    一到禮拜日，虔誠嘅天主教徒就會去教堂嗰度望彌撒。
    jat1 dou3 lai5 baai3 jat6, kin4 sing4 ge3 tin1 zyu2 gaau3 tou4 zau6 wui5 heoi3 gaau3 tong2 go2 dou6 mong6 nei4 saat3.
    • On Sundays, devout Catholics go to their churches to attend mass.
  3. Cantonese
    佢个个礼拜日都去睇楼。
    佢個個禮拜日都去睇樓。
    keoi5 go3 go3 lai5 baai3 jat6 dou1 heoi3 tai2 lau2.
    • They go to flat visits every Sunday.
  4. Cantonese
    礼拜日
    禮拜日
    lai5 baai3 jat6
    • Sunday
  5. Cantonese
    每个礼拜日我都要返教会。
    每個禮拜日我都要返教會。
    mui5 go3 lai5 baai3 jat6 ngo5 dou1 jiu3 faan1 gaau3 wui2.
    • I go to church every Sunday.