[-]

Jyutping lai5 gyun3
Pinyin lǐ juàn

Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    gift voucher

[-]

Jyutping lai5 hyun3
Pinyin lǐ quàn

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    公司​發​行​嘅​定​額​購​物​優​惠​券​(​量​詞​:​張​/​疊​/​沓​)
    gift certificate; gift voucher
    • 用禮券買嘢真係好抵呀!
      用礼券买嘢真系好抵呀!
      jung6 lai5 gyun3 maai5 je5 zan1 hai6 hou2 dai2 aa3!
      Buying things with gift vouchers really saves a lot of money!

[-]

Jyutping lai5 gyun3
Pinyin lǐ quàn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. gift voucher
  2. gift coupon
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    公司​發​行​嘅​定​額​購​物​優​惠​券​(​量​詞​:​張​/​疊​/​沓​)
    gift certificate; gift voucher
    • 用禮券買嘢真係好抵呀!
      用礼券买嘢真系好抵呀!
      jung6 lai5 gyun3 maai5 je5 zan1 hai6 hou2 dai2 aa3!
      Buying things with gift vouchers really saves a lot of money!
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    抽到超市礼券之嘛,巴鬼闭噉。
    抽到超市禮券之嘛,巴鬼閉噉。
    cau1 dou2 ciu1 si5 lai5 hyun3 zi1 maa3, baa1 gwai2 bai3 gam2.
    • You only got supermarket vouchers from that prize-draw, what's the big deal?
  2. Cantonese
    用礼券买嘢真系好抵呀!
    用禮券買嘢真係好抵呀!
    jung6 lai5 gyun3 maai5 je5 zan1 hai6 hou2 dai2 aa3!
    • Buying things with gift vouchers really saves a lot of money!
  3. Cantonese
    成功申请入会,即奉送礼券一张。
    成功申請入會,即奉送禮券一張。
    • If your club membership application is successful, you will immediately receive a gift voucher.
  4. Cantonese
    随书奉上礼券一张
    隨書奉上禮券一張
    • attached to the book is a gift card