禪 [禅]
Jyutping
sim4
Pinyin
tán
-
character
name of an ancient state
禪 [禅]
Jyutping
sin6
Pinyin
chán
-
to abdicate the throne/special worship of the earth / sacred mountain
禪 [禅]
Jyutping
sim3
Pinyin
chán
-
dhyana (Sanskrit)/Zen/meditation (Buddhism)/Buddhism
禪 [禅]
Jyutping
sin4
Pinyin
chán
-
dhyana (Sanskrit)/Zen/meditation (Buddhism)/Buddhism
禪 [禅]
Jyutping
sim4
Pinyin
shàn
-
character, obsolete
to offer sacrifices to nature
-
character
to succeed; to replace
-
character
to abdicate and pass the throne to someone
禪 [禅]
Jyutping
sim4
Pinyin
chán
-
dhyana (Sanskrit)
-
Zen
-
meditation (Buddhism)
-
dhyana (Sanskrit)/Zen/meditation (Buddhism)/Buddhism
-
名詞
禪宗嘅核心概念,主要意思包括咗「靜慮」、「思維修」、「定慧均等」等,追求禪嘅修道者會嘗試透過精神上嘅集中嚟到進入冥想嘅過程
Zen (The Buddhist concept)
-
禪繞畫
禅绕画
sim4 jiu2 waa2
Zentangle
-
阿松去佛廟打坐想入禪,但係個心太多污糟嘢入唔到。
阿松去佛庙打坐想入禅,但系个心太多污糟嘢入唔到。
aa3 cung4 heoi3 fat6 miu2 daa2 zo6 soeng2 jap6 sim4, daan6 hai6 go3 sam1 taai3 do1 wu1 zou1 je5 jap6 m4 dou2.
A-chung went to the Buddhist temple to meditate wanting to enter Zen, but his mind is filled with so much filthy things he couldn't.
-
character
relating to Buddhism; Buddhist; thoughtful; philosophical
-
character
Buddhist doctrine; Buddhist teachings
-
character
dhyana; deep meditation; contemplation
-
meditation, contemplation (dhyana)
-
to level ground for altar
-
abdicate
-
Cangjie Input - Simplified
IFCWJ
-
Cangjie Input - Traditional
IFRRJ
-
Cantonese
参悟禅机
參悟禪機
caam1 ng6 sim4 gei1
-
Cantonese
禅宗
禪宗
sim4 zung1
-
Chan sect of Chinese Buddhism
-
Cantonese
禅绕画
禪繞畫
sim4 jiu2 waa2
-
Cantonese
阿松去佛庙打坐想入禅,但系个心太多污糟嘢入唔到。
阿松去佛廟打坐想入禪,但係個心太多污糟嘢入唔到。
aa3 cung4 heoi3 fat6 miu2 daa2 zo6 soeng2 jap6 sim4, daan6 hai6 go3 sam1 taai3 do1 wu1 zou1 je5 jap6 m4 dou2.
-
A-chung went to the Buddhist temple to meditate wanting to enter Zen, but his mind is filled with so much filthy things he couldn't.
-
Cantonese
寒禅效应
寒禪效應
hon4 sim4 haau6 jing3
-
Cantonese
佢嘅口头禅就系「冇问题」。
佢嘅口頭禪就係「冇問題」。
keoi5 ge3 hau2 tau4 sim4 zau6 hai6 'mou5 man6 tai4'.
-
His pet phrase is "no problem".
-
Mandarin
禅宗
禪宗
chán zōng
-
Mandarin
封禅
封禪
fēng shàn
-
to offer sacrifices to heaven and earth
-
Mandarin
虎禅方下辣手,却是大惊,老人左手食中二指并成剑指,没待虎禅的刀扎出,反上前半步,早在虎禅扑出的方位等着,扎向虎禅眼睛。
虎禪方下辣手,卻是大驚,老人左手食中二指併成劍指,沒待虎禪的刀扎出,反上前半步,早在虎禪撲出的方位等着,扎向虎禪眼睛。
hǔ chán fāng xià là shǒu , què shì dà jīng , lǎo rén zuǒ shǒu shí zhōng èr zhǐ bìng chéng jiàn zhǐ , méi dài hǔ chán de dāo zā chū , fǎn shàng qián bàn bù , zǎo zài hǔ chán pū chū de fāng wèi děng zhe , zā xiàng hǔ chán yǎn jing .
-
Mandarin
左冷禅筹划这一场五岳并派,原拟办得庄严隆重,好教天下英雄齐生敬畏之心,不料斜刺里钻了这六个惫懒家伙出来,插科打诨,将一个盛大的典礼搞得好似一场儿戏
左冷禪籌劃這一場五嶽並派,原擬辦得莊嚴隆重,好教天下英雄齊生敬畏之心,不料斜刺裏鑽了這六個憊懶傢伙出來,插科打諢,將一個盛大的典禮搞得好似一場兒戲
zuǒ lěng chán chóu huà zhè yī chǎng wǔ yuè bìng pài , yuán nǐ bàn de zhuāng yán lóng zhòng , hǎo jiào tiān xià yīng xióng qí shēng jìng wèi zhī xīn , bù liào xié cì lǐ zuàn le zhè liù gè bèi lǎn jiā huo chū lái , chā kē dǎ hùn , jiāng yī gè shèng dà de diǎn lǐ gǎo de hǎo sì yī chǎng ér xì
-
Zuo Lengchan originally designed this ceremony for a combination of the Five Mountain Sword Sects as a solemn and grand one which could make all the warriors in China revere it. Six naughty guys who suddenly appeared, however, made a ceremony which should be grand look like a trivial one by jesting and teasing[…]