Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
禁
制
[--]
Jyutping
gam3 zai3
Pinyin
jìn zhì
Definitions (CC-CEDICT)
to control
to restrict
to prohibit
prohibition
restriction
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
強行唔畀一啲嘢發生、進行
to forbid
禁制令
禁制令
gam3 zai3 ling6
injunction
Definitions (Wiktionary)
verb
to prohibit; to ban; to forbid; to restrict
(syn.) 取締, 制止, 勿許, 毋准, 严禁, 不许, 唔准, 抑止, 遏制, 禁止, 不許, 勿许, 嚴禁, 取缔, 禁绝, 禁絕, 救, 遏止, 不准
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
银行经禁制令冻结咗佢所有嘅户口。
銀行經禁制令凍結咗佢所有嘅户口。
ngan4 hong4 ging1 gam3 zai3 ling6 dung3 git3 zo2 keoi5 so2 jau5 ge3 wu6 hau2.
The bank has frozen all his bank accounts under restraint orders.
Cantonese
临时禁制令
臨時禁制令
lam4 si4 gam3 zai3 ling6
temporary injunction
Cantonese
永久禁制令
永久禁制令
wing5 gau2 gam3 zai3 ling6
permanent injunction
Cantonese
禁制令
禁制令
gam3 zai3 ling6
injunction