Science can now account for many mysterious things.
Mandarin
他们从来跟神秘古怪的事不沾边。
他們從來跟神秘古怪的事不沾邊。
tā men cóng lái gēn shén mì gǔ guài de shì bù zhān biān ．
They have never had anything to do with mysterious and eccentric things.
Mandarin
窗外浓云低垂的天空并没有丝毫迹象预示这地方即将发生神秘古怪的事情。
窗外濃雲低垂的天空並沒有絲毫跡象預示這地方即將發生神秘古怪的事情。
chuāng wài nóng yún dī chuí de tiān kōng bìng méi yǒu sī háo jì xiàng yù shì zhè dì fang jí jiāng fā shēng shén mì gǔ guài de shì qing ．
The sky with thick clouds hanging low outside the window didn't have a slightest indication to forebode that strange and mysterious things are about to happen in this area.
Mandarin
诊断通常是由拥有神秘力量和鬼魂交往的能力并有足够能力来战胜和驱走它们的人来作出，如巫医、术士、萨满、祓魔师。
診斷通常是由擁有神秘力量和鬼魂交往的能力並有足夠能力來戰勝和驅走它們的人來作出，如巫醫、術士、薩滿、祓魔師。
zhěn duàn tōng cháng shì yóu yōng yǒu shén mì lì liàng hé guǐ hún jiāo wǎng de néng lì bìng yǒu zú gòu néng lì lái zhàn shèng hé qū zǒu tā men de rén lái zuò chū ， rú wū yī ， shù shì ， sà mǎn ， fú mó shī ．
Diagnosis was usually done by people who have secret powers and the ability to communicate with ghosts, as well as sufficient ability to overcome and drive them out, such as witch doctors, sorcerers, shamans and exorcists.