名詞
出世、成長、生活而有所認同嘅國家 one's (native) country; homeland; fatherland; motherland; the country one was born in or that one feels most connected with
我好愛我嘅祖國！
我好爱我嘅祖国！
ngo5 hou2 oi3 ngo5 ge3 zou2 gwok3! I love my homeland!
祖國真係好偉大！
祖国真系好伟大！
zou2 gwok3 zan1 hai6 hou2 wai5 daai6! The fatherland is so great!
Definitions (Wiktionary)
noun
homeland; home country; motherland; fatherland; ancestral land (syn.) 故土, 故國, 故国, 自己的國家, 自己的国家
逃離自己的祖國
逃离自己的祖国
táo lí zì jǐ de zǔ guó to flee one's home country
偉大的祖國
伟大的祖国
wěi dà de zǔ guó great motherland
熱愛祖國
热爱祖国
rè ài zǔ guó to love one's homeland
植樹造林，綠化祖國。
植树造林，绿化祖国。
zhí shù zào lín ， lǜ huà zǔ guó ． Plant trees and grow forests to green the motherland.
Definitions (Kaifangcidian)
（沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
HSK3 六级词汇表 #1130
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
鸟的家在森林，鱼的家在江河，蜜蜂的家在花朵，小朋友的家在中国。 我们从小爱祖国， 就像鸟儿爱森林，就像鱼儿爱江河，就像蜜蜂爱花朵。
鳥的家在森林，魚的家在江河，蜜蜂的家在花朵，小朋友的家在中國。 我們從小愛祖國， 就像鳥兒愛森林，就像魚兒愛江河，就像蜜蜂愛花朵。
niǎo de jiā zài sēn lín ， yú de jiā zài jiāng hé ， mì fēng de jiā zài huā duǒ ， xiǎo péng yǒu de jiā zài zhōng guó 。 wǒ men cóng xiǎo ài zǔ guó ， jiù xiàng niǎo er ài sēn lín ， jiù xiàng yú ér ài jiāng hé ， jiù xiàng mì fēng ài huā duǒ 。
The birds' home is in the forest, the fish's home is in the river, the bees' home is in the flowers, and the little children's is in China. We love our motherland from the time we're little, as the birds love the forest, the fish love the river, and the bees love the flowers.
Mandarin
我爱我的祖国。
我愛我的祖國。
wǒ ài wǒ de zǔ guó 。
I love my motherland.
I love the fatherland.
I love my homeland.
I love my country.
Mandarin
他的祖国是德国。
他的祖國是德國。
tā de zǔ guó shì dé guó 。
His home country is Germany.
Mandarin
他们为祖国而战斗。
他們為祖國而戰鬥。
tā men wèi zǔ guó ér zhàn dòu 。