社會主義 [－会－义]

Jyutping se5 wui2 zyu2 ji6
Pinyin shè huì zhǔ yì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. socialism
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    個​人​一切​行動​都​以​公共​為​目的​、​以​社會​為​本位​嘅​一​種​主​義​。​主張​生產​、​經濟勞​動​嘅​物​資​、​工具​都​係​公有​嘅​哲​學​或​社​會​體​制
    socialism
    • 共產主義係社會主義嘅其中一種。
      共产主义系社会主义嘅其中一种。
      gung6 caan2 zyu2 ji6 hai6 se5 wui2 zyu2 ji6 ge3 kei4 zung1 jat1 zung2.
      Communism is a kind of socialism.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    socialism
    • 社會主義制度
      社会主义制度
      shè huì zhǔ yì zhì dù
      socialist system
    • 社會主義建設
      社会主义建设
      shè huì zhǔ yì jiàn shè
      the development of socialism
    • 中國特色社會主義
      中国特色社会主义
      zhōng guó tè sè shè huì zhǔ yì
      socialism with Chinese characteristics
    • 背離社會主義的言論
      背离社会主义的言论
      bèi lí shè huì zhǔ yì de yán lùn
      views departing from socialism
    • 社會主義的優越性
      社会主义的优越性
      shè huì zhǔ yì de yōu yuè xìng
      superiority of socialism; advantage of socialism
    • 習近平新時代中國特色社會主義思想
      习近平新时代中国特色社会主义思想
      xí jìn píng xīn shí dài zhōng guó tè sè shè huì zhǔ yì sī xiǎng
      Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #3601
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    佢话佢系社会主义者，但系佢就有两间屋同埋一架劳斯莱斯。
    佢話佢係社會主義者，但係佢就有兩間屋同埋一架勞斯萊斯。
    keoi5 waa2 keoi5 hai6 se5 wui2 zyu2 ji6 ze2 ， daan6 hai6 keoi5 zau6 jau5 loeng5 gaan1 uk1 tung4 maai4 jat1 gaa3 lou4 si1 loi4 si1 。
    • He claims to be a socialist, and yet he has two houses and a Rolls Royce.
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这个政客是典型的香槟社会主义者。
    這箇政客是典型的香檳社會主義者。
    zhè ge zhèng kè shì diǎn xíng de xiāng bīn shè huì zhǔ yì zhě 。
    • This politician is a typical champagne socialist.
  2. Mandarin
    社会主义者们对于金钱所唯一知道的事是他们想拿走他人的金钱。
    社會主義者們對於金錢所唯一知道的事是他們想拿走他人的金錢。
    shè huì zhǔ yì zhě men duì yú jīn qián suǒ wéi yī zhī dào de shì shì tā men xiǎng ná zǒu tā rén de jīn qián 。
    • The only thing that socialists understand about money is that they want to take it from others.
  3. Mandarin
    汤姆是个社会主义者。
    湯姆是個社會主義者。
    tāng mǔ shì gè shè huì zhǔ yì zhě 。
    • Tom is a socialist.
  4. Mandarin
    耶稣是个社会主义者。
    耶穌是個社會主義者。
    yē sū shì gè shè huì zhǔ yì zhě 。
    • Jesus was a socialist.
  5. Mandarin
    社会主义党仅仅获得了百分之18的选票。
    社會主義黨僅僅獲得了百分之18的選票。
    shè huì zhǔ yì dǎng jǐn jǐn huò dé le bǎi fēn zhī 18 de xuǎn piào 。
    • The Socialist Party only got 18% of the votes.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    共产主义系社会主义嘅其中一种。
    共產主義係社會主義嘅其中一種。
    gung6 caan2 zyu2 ji6 hai6 se5 wui2 zyu2 ji6 ge3 kei4 zung1 jat1 zung2.
    • Communism is a kind of socialism.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    只有社会主义能够救中国。
    只有社會主義能夠救中國。
    zhǐ yǒu shè huì zhǔ yì néng gòu jiù zhōng guó ．
    • Only socialism can save China.
  2. Mandarin
    社会主义制度
    社會主義制度
    shè huì zhǔ yì zhì dù
    • socialist system
  3. Mandarin
    中国特色社会主义道路
    中國特色社會主義道路
    zhōng guó tè sè shè huì zhǔ yì dào lù
    • a path of socialism with Chinese characteristics
  4. Mandarin
    社会主义建设
    社會主義建設
    shè huì zhǔ yì jiàn shè
    • the development of socialism
  5. Mandarin
    中国特色社会主义
    中國特色社會主義
    zhōng guó tè sè shè huì zhǔ yì
    • socialism with Chinese characteristics