Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
礙
事
[
碍
-]
Jyutping
ngoi6 si6
Pinyin
ài shì
Definitions (CC-CEDICT)
to be in the way; to be a hindrance
(usu. in the negative) to be of consequence; to matter
Definitions (Wiktionary)
verb, intransitive, verb-object
to be in the way; to be a hindrance
(syn.) 镇块, 架事, 碍碍事事, 礙手礙腳, 碍手碍脚, 鎮塊, 阻埞, 礙礙事事
adj
serious; being of consequence
(syn.) 慘, 嚴重, 要緊, 惨重, 严峻, 严重, 要紧, 重大, 深重, 惨, 慘重, 勿得了, 了不得, 不得了, 嚴峻
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #14
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
为什么总是我碍事儿呢?
為什麼總是我礙事兒呢?
wèi shén me zǒng shì wǒ ài shì ér ne ?
Why are you only ever getting in my way?