The report from the National Development and Reform Committee says that the advance in rural high-speed telecommunication infrastructure is the main reason for the increase in Internet users.
Mandarin
尊重法律是我们社会的基础。
尊重法律是我們社會的基礎。
zūn zhòng fǎ lǜ shì wǒ men shè huì de jī chǔ 。
Respect for law is fundamental to our society.
Mandarin
你的理论是以什么为基础?
你的理論是以什麼為基礎?
nǐ de lǐ lùn shì yǐ shén me wèi jī chǔ ?
We invented this new product based on a predecessor's research.
Cantonese
基础
基礎
gei1 co2
foundation
Cantonese
香港大部分人都有接受基础教育.
香港大部分人都有接受基礎教育.
Most of the Hong Kong people receive basic education.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
艾奇逊们的欺骗做法在中国还有一层薄薄的社会基础。
艾奇遜們的欺騙做法在中國還有一層薄薄的社會基礎。
ài qí xùn men de qī piàn zuò fǎ zài zhōng guó hái yǒu yī céng bó bó de shè huì jī chǔ .
The deceptive manoeuvres of the Achesons still have a flimsy social base in China.
Mandarin
打下基础
打下基礎
dǎ xià jī chǔ
to lay the foundation
to lay a foundation
Mandarin
基础性工作
基礎性工作
jī chǔ xìng gōng zuò
groundwork
Mandarin
准确的形象定位是成功经营品牌的基础,消费者选择酷儿,正是因为其形象定位符合消费者的心理需求。
準確的形象定位是成功經營品牌的基礎,消費者選擇酷兒,正是因為其形象定位符合消費者的心理需求。
zhǔn què de xíng xiàng dìng wèi shì chéng gōng jīng yíng pǐn pái de jī chǔ , xiāo fèi zhě xuǎn zé kù ér , zhèng shì yīn wèi qí xíng xiàng dìng wèi fú hé xiāo fèi zhě de xīn lǐ xū qiú .
Precise positioning is foundational to successfully operating a brand. Consumers choose Qoo exactly because its positioning matches their psychological needs.
Mandarin
浏览器的判断错误可以使用户想要连接的网站之外的其他人获得用户的Cookie中的信息,有心人会在此基础之上破译用户的姓名、密码,然后在登录其它网站时冒用这些信息。还可以让一些心存不轨的网站阅读、改变或删除其它网站的小甜饼。
瀏覽器的判斷錯誤可以使用户想要連接的網站之外的其他人獲得用户的Cookie中的信息,有心人會在此基礎之上破譯用户的姓名、密碼,然後在登錄其它網站時冒用這些信息。還可以讓一些心存不軌的網站閲讀、改變或刪除其它網站的小甜餅。
liú lǎn qì de pàn duàn cuò wù kě yǐ shǐ yòng hù xiǎng yào lián jiē de wǎng zhàn zhī wài de qí tā rén huò dé yòng hù de Cookie zhōng de xìn xī , yǒu xīn rén huì zài cǐ jī chǔ zhī shàng pò yì yòng hù de xìng míng , mì mǎ , rán hòu zài dēng lù qí tā wǎng zhàn shí mào yòng zhè xiē xìn xī . hái kě yǐ ràng yī xiē xīn cún bù guǐ de wǎng zhàn yuè dú , gǎi biàn huò shān chú qí tā wǎng zhàn de xiǎo tián bǐng .
Mistakes in judgement from the web browser could allow information in a user's cookies to be obtained by parties other than the website the user wants to connect to, and those who want to will use this to figure out a user's full name and passwords, and use this information without the victim's knowledge on another website. It is also possible for malicious websites to read, alter, or delete cookies from other websites.