確鑿 [确凿]

Jyutping kok3 zok6
Pinyin què záo

Definitions (CC-CEDICT)
  1. definite
  2. conclusive
  3. undeniable
  4. authentic
  5. also pr. [que4 zuo4]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    真實​、​確定​，​不容​懷疑
    authentic; undeniable
    • 證據確鑿
      证据确凿
      zing3 geoi3 kok3 zok3
      verified evidence
    • 確鑿無疑
      确凿无疑
      kok3 zok6 mou4 ji4
      conclusive
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    conclusive; irrefutable; definite
    (syn.) 真实, 正正, 實際, 实际, 真實, 真正, 忠实, 信, 确切, 確切, 确实, 忠實, 正聲, 確實
    • 罪證確鑿
      罪证确凿
      zuì zhèng què záo
      irrefutable evidence of one's crime
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #3412
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    证据确凿了。
    證據確鑿了。
    zhèng jù què záo le 。
    • The evidence is clear.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    证据确凿，你有咩解释？
    證據確鑿，你有咩解釋？
    zing3 geoi3 kok3 zok6, nei5 jau5 me1 gaai2 sik1?
    • The evidence (against you) is clear, what is your explanation?
  2. Cantonese
    证据确凿
    證據確鑿
    zing3 geoi3 kok3 zok3
    • verified evidence
  3. Cantonese
    确凿无疑
    確鑿無疑
    kok3 zok6 mou4 ji4
    • conclusive
  4. Cantonese
    证据确凿你仲狡辩！
    證據確鑿你仲狡辯！
    zing3 geoi3 kok3 zok6 nei5 zung6 gaau2 bin6!
    • 證據確鑿你還狡辯！
    • You still deny in front of the evidence!
  5. Cantonese
    佢话佢冇偷到你银包㖞，但系而家证据确凿，想呃鬼食豆腐咩？
    佢話佢冇偷到你銀包喎，但係而家證據確鑿，想呃鬼食豆腐咩？
    keoi5 waa6 keoi5 mou5 tau1 dou3 nei5 ngan4 baau1 wo5, daan6 hai6 ji4 gaa1 zing3 geoi3 kok3 zok6, soeng2 ngaak1 gwai2 sik6 dau6 fu6 me1?
    • He said he hadn't stolen your wallet. But now we have solid evidence, so he can't fool anyone anymore.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    罪证确凿
    罪證確鑿
    zuì zhèng què záo
    • irrefutable evidence of one's crime