碰面 [－－]

Jyutping pung3 min6
Pinyin pèng miàn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to meet
  2. to run into (sb)
  3. to get together (with sb)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    同人​見面​、​相聚
    to meet up with somebody
    • 我同朋友碰個面先，轉頭喺餐廳會合你哋！
      我同朋友碰个面先，转头喺餐厅会合你哋！
      ngo5 tung4 pang4 jau2 pung3 go3 min6 sin1, zyun3 tau4 hai2 caan1 teng1 wui6 hap6 nei5 dei6!
      Let me meet up with my friend first. I will see you in the restaurant later!
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to meet; to get together
    (syn.) 會晤, 会晤, 见面, 聚, 見面, 面會, 面会, 会面, 會面
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    因为临时有事，我很抱歉在2月27日那天不能跟你们碰面了。
    因為臨時有事，我很抱歉在2月27日那天不能跟你們碰面了。
    yīn wèi lín shí yǒu shì ， wǒ hěn bào qiàn zài 2 yuè 27 rì nà tiān bù néng gēn nǐ men pèng miàn le 。
    • I regret that I will be unable to meet you on February 27 owing to an unexpected matter.
  2. Mandarin
    因为临时有事，我很抱歉在2月27日那天不能跟您碰面了。
    因為臨時有事，我很抱歉在2月27日那天不能跟您碰面了。
    yīn wèi lín shí yǒu shì ， wǒ hěn bào qiàn zài 2 yuè 27 rì nà tiān bù néng gēn nín pèng miàn le 。
    • I regret that I will be unable to meet you on February 27 owing to an unexpected matter.
  3. Mandarin
    让我们在戏院前面碰面。
    讓我們在戲院前面碰面。
    ràng wǒ men zài xì yuàn qián miàn pèng miàn 。
    • Let's meet in front of the theater.
    • Let's meet in front of the theatre.
  4. Mandarin
    明天我们在哪儿碰面呢？
    明天我們在哪兒碰面呢？
    míng tiān wǒ men zài nǎ er pèng miàn ne ？
    • Where should we meet tomorrow?
  5. Mandarin
    我们在校园附近的咖啡厅碰面。
    我們在校園附近的咖啡廳碰面。
    wǒ men zài xiào yuán fù jìn de kā fēi tīng pèng miàn 。
    • We met in a coffee shop near the campus.