碌過 [－过]

Jyutping luk1 gwo3
Pinyin lù guò

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    符碌​咁​通過​（​考試​，​課程​等​）
    to luckily pass (exam, course, etc)
    • 我想碌過呢科算。
      我想碌过呢科算。
      ngo5 soeng2 luk1 gwo3 ni1 fo1 syun3.
      I just want to luckily pass this course.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    碌过 咗，我好滚动呀！
    碌過 咗，我好滾動呀！
    luk1 gwo3 zo3, ngo5 hou2 gwan2 dung6 aa3!
    • Barely passing the exams, I'm touchingly relieved!
  2. Cantonese
    「你今年毕唔毕到业呀？」「哈哈，侥幸碌过啦。」
    「你今年畢唔畢到業呀？」「哈哈，僥倖碌過啦。」
    "nei5 gam1 nin2 bat1 m4 bat1 dou2 jip6 aa3?" "haa1 haa1, hiu1 hang6 luk1 gwo3 laa1."
    • "Could you graduate this year?" "Haha, yes, I just passed by luck."
  3. Cantonese
    我想碌过呢科算。
    我想碌過呢科算。
    ngo5 soeng2 luk1 gwo3 ni1 fo1 syun3.
    • I just want to luckily pass this course.