動詞
偏離法例或者習慣，做一啲正常唔會做嘅嘢 to break a rule; to make an exception
你犯咗法就要接受刑罰，法官係唔會因為你年紀輕而破例唔罰你嘅。
你犯咗法就要接受刑罚，法官系唔会因为你年纪轻而破例唔罚你嘅。
You broke the law, then you had to accept the punishment, the judge would not make any exception because of your young age and not to punish you.
Definitions (Wiktionary)
verb
to make an exception; to be excepted (syn.) 例外
她要求他們為她破個例。
她要求他们为她破个例。
tā yāo qiú tā men wèi tā pò ge lì ． She asked them to make an exception for her.
去年年底中央號召反右傾保守，工人羣眾熱烈擁護，奮戰三個月，破例地超額完成了今年第一季度的計劃。
去年年底中央号召反右倾保守，工人群众热烈拥护，奋战三个月，破例地超额完成了今年第一季度的计划。
qù nián nián dǐ zhōng yāng hào zhào fǎn yòu qīng bǎo shǒu ， gōng rén qún zhòng rè liè yōng hù ， fèn zhàn sān ge yuè ， pò lì de chāo é wán chéng le jīn nián dì yī jì dù de jì huà ． When at the end of last year the Central Committee called for a fight against Right conservatism, the masses of workers warmly responded and, what was exceptional, overfulfilled the plan for the first quarter of the year by working all out for three months.
Definitions (Kaifangcidian)
（沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
我不是一个厌恶女性的人; 但如果我是, 我会为你而破例。
我不是一個厭惡女性的人; 但如果我是, 我會為你而破例。
wǒ bù shì yí gè yàn wù nǚ xìng de rén ; dàn rú guǒ wǒ shì , wǒ huì wèi nǐ ér pò lì 。
I'm not a woman hater; and if I were, I would make an exception for you.
You broke the law, then you had to accept the punishment, the judge would not make any exception because of your young age and not to punish you.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
破例
破例
pò lì
to grant an exception
Mandarin
去年年底中央号召反右倾保守，工人群众热烈拥护，奋战三个月，破例地超额完成了今年第一季度的计划。
去年年底中央號召反右傾保守，工人羣眾熱烈擁護，奮戰三個月，破例地超額完成了今年第一季度的計劃。
qù nián nián dǐ zhōng yāng hào zhào fǎn yòu qīng bǎo shǒu ， gōng rén qún zhòng rè liè yōng hù ， fèn zhàn sān ge yuè ， pò lì de chāo é wán chéng le jīn nián dì yī jì dù de jì huà ．
When at the end of last year the Central Committee called for a fight against Right conservatism, the masses of workers warmly responded and, what was exceptional, overfulfilled the plan for the first quarter of the year by working all out for three months.