砌機 [－机]

Jyutping cai3 gei1
Pinyin qì jī

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    用散​裝​嘅​中央​處​理器​、​硬碟​等​零件​嚟​組​裝​嘅​電​腦​（​量​詞​：​部​）
    custom-built computer
    • 我認為買廠機好過砌機。
      我认为买厂机好过砌机。
      ngo5 jing6 wai4 maai5 cong2 gei1 hou2 gwo3 cai3 gei1
      I prefer a pre-built desktop to a custom-built desktop.
  2. 動詞
    用散​裝​嘅​中央​處​理器​、​硬碟​等​零件​嚟​組裝​一部​電腦
    to build a personal computer
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    砌机
    砌機
    cai3 gei1
    • to build a (personal) computer
  2. Cantonese
    我认为买厂机好过砌机。
    我認為買廠機好過砌機。
    ngo5 jing6 wai4 maai5 cong2 gei1 hou2 gwo3 cai3 gei1
    • I prefer a pre-built desktop to a custom-built desktop.
  3. Cantonese
    佢砌机 平靓正，买电脑就揾佢啦。
    佢砌機 平靚正，買電腦就揾佢啦。
    keoi5 cai3 gei1 peng4 leng3 zeng3, maai5 din6 nou5 zau6 wan2 keoi5 laa1.
    • He sells assembled computers that are inexpensive, pretty, and good. If you are shopping for a computer, buy from him.