短週 [－周]

Jyutping dyun2 zau1
Pinyin duǎn zhōu

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    長​短週​制​嘅​一部分​，​係​星期六​唔​使​返工​、​返​學​嘅​一​個​禮​拜
    long weekend, referring to shift plans; literally: short week
    • 今日係短週，所以星期六唔使返。
      今日系短周，所以星期六唔使返。
      gam1 jat6 hai6 dyun2 zau1, so2 ji5 sing1 kei4 luk6 m4 sai2 faan1.
      We have a long weekend today so we've got Saturday off.
  2. 反義詞
    長週
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    今日系短周，所以星期六唔使返。
    今日係短週，所以星期六唔使返。
    gam1 jat6 hai6 dyun2 zau1, so2 ji5 sing1 kei4 luk6 m4 sai2 faan1.
    • We have a long weekend today so we've got Saturday off.
  2. Cantonese
    职场长短周安排都系大同小异。
    職場長短週安排都係大同小異。
    zik1 coeng4 coeng4 dyun2 zau1 on1 paai4 dou1 hai6 daai6 tung4 siu2 ji6.
    • Various alternate Saturday-off systems in the workplace make very small differences.