短度闊封 [--阔-]
Jyutping
dyun2 dou2 fut3 fung1
Pinyin
duǎn dù kuò fēng
-
形容詞
度即係長度,封即係闊度,形容人又肥又矮,或衣服剪裁令人睇起嚟又肥又矮
short in height and wide in width; short and stout; used to describe someone short and fat, or whose clothes betray such an appearance
-
呢個肥仔短度闊封,好似個冬瓜噉。
呢个肥仔短度阔封,好似个冬瓜噉。
ni1 go3 fei4 zai2 dyun2 dou2 fut3 fung1, hou2 ci5 go3 dung1 gwaa1 gam2.
This fatboy is short and stout, just like a winter melon.
短度闊封 [--阔-]
Jyutping
dyun2 dou6 fut3 fung1
Pinyin
duǎn dù kuò fēng
-
Cantonese
短度阔封
短度闊封
dyun2 dou6 fut3 fung1
-
Cantonese
短度阔封
短度闊封
dyun2 dou2 fut3 fung1
-
short in length and wide in width
-
Cantonese
呢个肥仔短度阔封,好似个冬瓜噉。
呢個肥仔短度闊封,好似個冬瓜噉。
ni1 go3 fei4 zai2 dyun2 dou2 fut3 fung1, hou2 ci5 go3 dung1 gwaa1 gam2.
-
This fatboy is short and stout, just like a winter melon.
-
Cantonese
短度阔封
短度闊封
-
short in length and wide in width (figuratively, someone or some clothing looks fat and short)