知青 [--]
Jyutping
zi1 cing1
Pinyin
zhī qīng
-
名詞、大陸
「知識青年」嘅簡稱,特指1950年代至文革結束,喺中國由城市下放到農村嘅青年,受過嘅教育未必係高等教育
sent-down or "educated" youth, the young people who left the urban districts to live and work in rural areas in China, beginning in the 1950s until the end of the Cultural Revolution
知青 [--]
Jyutping
zi3 cing1
Pinyin
zhī qīng
-
educated youth (sent to work in farms during the Cultural Revolution), abbr. for 知識青年|知识青年[zhi1 shi5 qing1 nian2]
-
noun, historical
The zhiqing, "educated youth", "rusticated youth", or "sent-down youth": the young Chinese sent from urban areas to the work in poor villages during the PRC's Down to the Countryside Movement (上山下鄉運動)
(syn.) 知识青年, 知識青年, 下放青年