Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
知
遇
[--]
Jyutping
zi1 jyu6
Pinyin
zhī yù
Definitions (Wiktionary)
noun, literary
close friend
(syn.) 知言, 知心朋友, 知己, 好友, 知心, 良朋, 执友, 知音, 同袍, 知友, 齒輪, 執友, 相知, 知交, 高朋, 良知, 友好
verb, literary
to get to know each other; to be acquainted with each other
(syn.) 相捌, 交游, 相识, 交朋友, 订交, 交结, 結交朋友, 轧朋友, 交遊, 交接, 相交, 結交, 交友, 结交朋友, 缔交, 相熟, 軋朋友, 相識, 交結, 締交, 结交, 訂交
verb, literary
to give special or preferential treatment
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢同人合作做生意,点知遇人不淑,俾人呃晒啲钱。
佢同人合作做生意,點知遇人不淑,俾人呃晒啲錢。
keoi5 tung4 jan4 hap6 zok3 zou6 saang1 ji3, dim2 zi1 jyu6 jan4 bat1 suk6, bei2 jan4 ngaak1 saai3 di1 cin2.
Accompanying some guys to start a business, he found out they were all cheaters and took all his money away.