知識 [－识]

Jyutping zi1 sik1
Pinyin zhī shí

Definitions (Wiktionary)
  1. verb, literary
    to know; to be familiar with
    (syn.) 达, 打生, 領略, 貫通, 通達, 占有, 会悟, 了悟, 谙达, 會悟, 熟识, 諳達, 领会, 了解, 把握, 开悟, 理会, 通达, 知曉, 瞭然, 曉得, 清亮, 醒悟, 觉醒, 知影, 觉悟, 開悟, 諳曉, 參悟, 知悉, 熟似, 熟識, 了然, 领悟, 掌握, 領會, 熟悉, 知道, 明了, 明, 懂, 分曉, 明白, 理解, 熟稔, 瞭悟, 悟, 贯通, 分晓, 洞悉, 晓得, 通解, 知晓, 领略, 谙晓, 懂得, 参悟, 通晓, 清楚, 理會, 通曉, 覺悟, 覺醒, 明瞭, 佔有, 達, 領悟
  2. noun, literary
    acquaintance; friend
    (syn.) 半熟脸儿, 相識, 熟人, 半熟臉兒, 熟似人, 相识, 熟人子
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 一级词汇表 #475

知識 [－识]

Jyutping zi1 sik1
Pinyin zhī shì

Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    knowledge
    • 圖書館是人類知識的海洋。
      图书馆是人类知识的海洋。
      tú shū guǎn shì rén lèi zhī shí de hǎi yáng ．
      Libraries contain knowledge of human experience as vast as the open sea.
    • 知識不一定完全來自於學校的教育，社會也是個大學嘛。
      知识不一定完全来自于学校的教育，社会也是个大学嘛。
      zhī shí bù yī dìng wán quán lái zì yú xué xiào de jiào yù ， shè huì yě shì ge dà xué ma ．
      Knowledge does not come from schooling alone. Society is a kind of university.
    • 學習知識
      学习知识
      xué xí zhī shí
      to acquire knowledge
    • 更新知識
      更新知识
      gēng xīn zhī shí
      to renew one's knowledge
    • 知識淵博
      知识渊博
      zhī shi yuān bó
      to be knowledgeable
    • 傳授知識
      传授知识
      chuán shòu zhī shi
      to pass on knowledge
    • 知識結構
      知识结构
      zhī shí jié gòu
      knowledge structure
    • 知識爆炸
      知识爆炸
      zhī shí bào zhà
      knowledge explosion
  2. noun
    intellect; intelligence
    (syn.) 智力
  3. verb, literary
    to know; to be familiar with
    (syn.) 达, 打生, 領略, 貫通, 通達, 占有, 会悟, 了悟, 谙达, 會悟, 熟识, 諳達, 领会, 了解, 把握, 开悟, 理会, 通达, 知曉, 瞭然, 曉得, 清亮, 醒悟, 觉醒, 知影, 觉悟, 開悟, 諳曉, 參悟, 知悉, 熟似, 熟識, 了然, 领悟, 掌握, 領會, 熟悉, 知道, 明了, 明, 懂, 分曉, 明白, 理解, 熟稔, 瞭悟, 悟, 贯通, 分晓, 洞悉, 晓得, 通解, 知晓, 领略, 谙晓, 懂得, 参悟, 通晓, 清楚, 理會, 通曉, 覺悟, 覺醒, 明瞭, 佔有, 達, 領悟
  4. noun, literary
    acquaintance; friend
    (syn.) 半熟脸儿, 相識, 熟人, 半熟臉兒, 熟似人, 相识, 熟人子

知識 [－识]

Jyutping zi3 sik1
Pinyin zhī shi

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    透過​經驗​同學習​所​知道​嘅​事理​、​資訊同​技巧
    knowledge
    • 知識分子
      知识分子
      zi1 sik1 fan6 zi2
      intelligentsia; intellectual
    • 知識淵博
      知识渊博
      zi3 sik1 jyun1 bok3
      to have a wide range of knowledge

知識 [－识]

Jyutping zi1 sik1
Pinyin zhī shi

Definitions (CC-CEDICT)
  1. knowledge
  2. CL:門|门[men2]
  3. intellectual
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    透過​經驗​同學習​所​知道​嘅​事理​、​資訊同​技巧
    knowledge
    • 知識分子
      知识分子
      zi1 sik1 fan6 zi2
      intelligentsia; intellectual
    • 知識淵博
      知识渊博
      zi3 sik1 jyun1 bok3
      to have a wide range of knowledge
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    knowledge
    • 圖書館是人類知識的海洋。
      图书馆是人类知识的海洋。
      tú shū guǎn shì rén lèi zhī shí de hǎi yáng ．
      Libraries contain knowledge of human experience as vast as the open sea.
    • 知識不一定完全來自於學校的教育，社會也是個大學嘛。
      知识不一定完全来自于学校的教育，社会也是个大学嘛。
      zhī shí bù yī dìng wán quán lái zì yú xué xiào de jiào yù ， shè huì yě shì ge dà xué ma ．
      Knowledge does not come from schooling alone. Society is a kind of university.
    • 學習知識
      学习知识
      xué xí zhī shí
      to acquire knowledge
    • 更新知識
      更新知识
      gēng xīn zhī shí
      to renew one's knowledge
    • 知識淵博
      知识渊博
      zhī shi yuān bó
      to be knowledgeable
    • 傳授知識
      传授知识
      chuán shòu zhī shi
      to pass on knowledge
    • 知識結構
      知识结构
      zhī shí jié gòu
      knowledge structure
    • 知識爆炸
      知识爆炸
      zhī shí bào zhà
      knowledge explosion
  2. noun
    intellect; intelligence
    (syn.) 智力
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他对日本的历史非常感兴趣。我们很惊讶他在这方面的丰富知识。
    他對日本的歷史非常感興趣。我們很驚訝他在這方面的豐富知識。
    tā duì rì běn de lì shǐ fēi cháng gǎn xìng qù 。 wǒ men hěn jīng yà tā zài zhè fāng miàn de fēng fù zhī shi 。
    • He is very much interested in Japanese history. We are surprised at his vast knowledge of the subject.
  2. Mandarin
    我每见到 Mary，总会从她处学会一些重要的新知识。
    我每見到 Mary，總會從她處學會一些重要的新知識。
    wǒ měi jiàn dào mary， zǒng huì cóng tā chù xué huì yī xiē zhòng yào de xīn zhī shí 。
    • Each time I see Mary, I learn something new and important from her.
  3. Mandarin
    只有学习才能获得知识。
    只有學習才能獲得知識。
    zhǐ yǒu xué xí cái néng huò dé zhī shi 。
    • Knowledge can only be obtained by study.
  4. Mandarin
    知识就是力量，但这力量可以用来做好事，也可以用来做坏事。
    知識就是力量，但這力量可以用來做好事，也可以用來做壞事。
    zhī shí jiù shì lì liàng ， dàn zhè lì liang kě yǐ yòng lái zuò hǎo shì ， yě kě yǐ yòng lái zuò huài shì 。
    • Knowledge is power, but it is power for evil just as much as for good.
  5. Mandarin
    弗洛伊德关于人类行为的思想使他被敬为一个知识渊博的思想家。
    弗洛伊德關於人類行為的思想使他被敬為一個知識淵博的思想家。
    fú luò yī dé guān yú rén lèi xíng wéi de sī xiǎng shǐ tā bèi jìng wèi yí gè zhī shi yuān bó de sī xiǎng jiā 。
    • Freud's insights into human behavior led to him being honored as a profound thinker.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    知识分子就系发现咗比扑嘢更加有趣嘅嘢嘅人。
    知識分子就係發現咗比扑嘢更加有趣嘅嘢嘅人。
    zi1 sik1 fan6 zi2 zau6 hai6 faat3 jin6 zo2 bei2 pok3 je5 gang3 gaa1 jau5 ceoi3 ge3 je5 ge3 jan4 。
    • An intellectual is a person who has discovered something more interesting than sex.
  2. Cantonese
    智慧同知识系两样好唔同嘅嘢。
    智慧同知識係兩樣好唔同嘅嘢。
    zi3 wai3 tung4 zi1 sik1 hai6 loeng5 joeng6 hou3 m4 tung4 ge3 je5 。
    • Intelligence and knowledge are two very different things.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    学校嘅知识好难喺日常生活度应用。
    學校嘅知識好難喺日常生活度應用。
    hok6 haau6 ge3 zi3 sik1 hou2 naan4 hai2 jat6 soeng4 sang1 wut6 dou6 jing3 jung6.
    • Knowledge from school is difficult to apply in daily lives.
  2. Cantonese
    知识分子
    知識分子
    zi1 sik1 fan6 zi2
    • intelligentsia; intellectual
    • intelligentsia
  3. Cantonese
    呢套疗程结合咗中西医疗知识。
    呢套療程結合咗中西醫療知識。
    ni1 tou3 liu4 cing4 git3 hap6 zo2 zung1 sai1 ji1 liu4 zi3 sik1.
    • This treatment has brought both the Eastern and Western medical knowledge together.
  4. Cantonese
    图书馆系知识嘅宝库。
    圖書館係知識嘅寶庫。
    tou4 syu1 gun2 hai6 zi3 sik1 ge3 bou2 fu3.
    • The library is the treasure bank of knowledge.
  5. Cantonese
    学校系吸收新知识嘅地方，唔系畀你搞搞震。
    學校係吸收新知識嘅地方，唔係畀你搞搞震。
    hok6 haau6 hai6 kap1 sau1 san1 zi1 sik1 ge3 dei6 fong1, m4 hai6 bei2 nei5 gaau2 gaau2 zan3.
    • School is a place to for people to imbibe knowledge, not for you to mess around.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    资产阶级顽固派完全不知道历史的变化，其知识的贫乏几等于零。
    資產階級頑固派完全不知道歷史的變化，其知識的貧乏幾等於零。
    zī chǎn jiē jí wán gù pài wán quán bù zhī dào lì shǐ de biàn huà ， qí zhī shi de pín fá jī děng yú líng ．
    • The bourgeois die-hards have no understanding whatsoever of historical change; their knowledge is so poor that it is practically nonexistent.
  2. Mandarin
    图书馆是人类知识的海洋。
    圖書館是人類知識的海洋。
    tú shū guǎn shì rén lèi zhī shí de hǎi yáng ．
    • Libraries contain knowledge of human experience as vast as the open sea.
  3. Mandarin
    知识不一定完全来自于学校的教育，社会也是个大学嘛。
    知識不一定完全來自於學校的教育，社會也是個大學嘛。
    zhī shí bù yī dìng wán quán lái zì yú xué xiào de jiào yù ， shè huì yě shì ge dà xué ma ．
    • Knowledge does not come from schooling alone. Society is a kind of university.
  4. Mandarin
    学习知识
    學習知識
    xué xí zhī shí
    • to acquire knowledge
  5. Mandarin
    更新知识
    更新知識
    gēng xīn zhī shí
    • to renew one's knowledge