Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
知
慳
識
儉
[-
悭
识
俭
]
Jyutping
zi1 haan1 sik1 gim6
Pinyin
zhī qiān shí jiǎn
Definitions (CC-CEDICT)
to know how to be economical (idiom)
Definitions (CC-CANTO)
(adjective) thrifting
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
會節制理財,減少開支,唔會大使
to not be extravagant; to be frugal
咁多個入面佢最知慳識儉㗎喇。
咁多个入面佢最知悭识俭㗎喇。
gam3 do1 go3 jap6 min6 keoi5 zeoi3 zi1 haan1 sik1 gim6 gaa3 laa3.
He/She is the thriftiest among all.
近義詞
精打細算
Definitions (Wiktionary)
phrase, Cantonese, idiomatic
to live frugally; to be thrifty
Definitions (Kaifangcidian)
精打細算 – 精打细算
懂得節儉 – 懂得节俭
會過日子 – 会过日子
懂得勤儉節約 – 懂得勤俭节约
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
佢份人讲得好听啲就系知悭识俭。
佢份人講得好聽啲就係知慳識儉。
keoi5 fan6 jan4 gong2 dak1 hou2 teng1 di1 zau6 hai6 zi1 haan1 sik1 gim6 。
He is frugal, to say the least of it.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
咁多个入面佢最知悭识俭㗎喇。
咁多個入面佢最知慳識儉㗎喇。
gam3 do1 go3 jap6 min6 keoi5 zeoi3 zi1 haan1 sik1 gim6 gaa3 laa3.
He/She is the thriftiest among all.