瞓街 [--]
Jyutping
fan3 gaai1
Pinyin
shuì jiē
-
動詞
喺條街、户外度瞓覺
to sleep on the street
-
我之前喺旺角瞓街瞓咗幾個月。
我之前喺旺角瞓街瞓咗几个月。
I slept on the street in Mong Kok for several months.
-
動詞
引申指窮到冇地方住
to be penniless, to be destitute
瞓街 [--]
Jyutping
fan3 gaai1
Pinyin
fèn jiē
-
live on the street (spoken)
-
verb, Cantonese, verb-object
to sleep on the streets; to be homeless
(syn.) 踎街, 瞓天橋底, 𰥛天桥底
-
Cantonese
我之前喺旺角瞓街瞓咗几个月。
我之前喺旺角瞓街瞓咗幾個月。
-
I slept on the street in Mong Kok for several months.
-
Cantonese
佢破产后身无长物,惟有瞓街。
佢破產後身無長物,惟有瞓街。
keoi5 po3 caan2 hau6 san1 mou4 zoeng6 mat6, wai4 jau5 fan3 gaai1.
-
After going bankrupt, he had no valuable belongings so he was left homeless.