瞇 [－]

Jyutping mai4
Pinyin mī

Definitions (CC-CANTO)
  1. to narrow one's eyes/to squint/(dialect) to take a nap

瞇 [－]

Jyutping mi1
Pinyin mī

Definitions (CC-CANTO)
  1. to narrow one's eyes/to squint/(dialect) to take a nap
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    合埋眼​；​通常​講瞇​埋
    to close one's eyes; usually 瞇埋 mei1 maai4
    • 瞇咗眼添！
      瞇咗眼添！
      mei1 zo2 ngaan5 tim1!
      Oh I closed my eyes.

瞇 [－]

Jyutping mei1
Pinyin mī

Definitions (CC-CANTO)
  1. to narrow one's eyes/to squint/(dialect) to take a nap
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    合埋眼​；​通常​講瞇​埋
    to close one's eyes; usually 瞇埋 mei1 maai4
    • 瞇咗眼添！
      瞇咗眼添！
      mei1 zo2 ngaan5 tim1!
      Oh I closed my eyes.
Definitions (Wiktionary)
  1. character, Min-Nan
    to look furtively
  2. character, colloquial
    to take a nap
  3. character
    to squint; to narrow one's eyes
    (syn.) 瞇目, 眯目
    • 瞇埋眼瞓覺
      瞇埋眼瞓觉
      mei1 maai4 ngaan5 fan3 gaau3
      to close one's eyes to sleep
  4. character, Cantonese, Min, Zhongshan
    to sleep

瞇 [－]

Jyutping mai5
Pinyin mī

Definitions (CC-CANTO)
  1. an alternative form for 眯, to be unable to open eyes with something entering into one's eyes
Definitions (Unihan)
  1. to close (the eyes)
  2. to squint
  3. Cangjie Input
    BUYFD

瞇 [眯]

Jyutping
Pinyin mī

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to narrow one's eyes
  2. to squint
  3. (dialect) to take a nap
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    玩呢个游戏首先要瞇埋眼。
    玩呢個遊戲首先要瞇埋眼。
    waan2 ni1 go3 jau4 hei3 sau2 sin1 jiu3 mei1 maai4 ngaan5
    • In order to play this game you must first close your eyes.
  2. Cantonese
    佢瞇埋眼就咩都唔使理，好唔负责任。
    佢瞇埋眼就咩都唔使理，好唔負責任。
    keoi5 mei1 maai4 ngaan5 zau6 me1 dou1 m4 sai2 lei5, hou2 m4 fu6 zaak3 jam6
    • He closed his eyes for the last time without a care in the world. It's so irresponsible.
  3. Cantonese
    间屋冇开灯，黑瞇擝嘅。
    間屋冇開燈，黑瞇擝嘅。
    gaan1 fong2 mou5 hoi1 dang1, hak1 mi1 mang1 ge2.
    • The lights are off. It's all dark in the room.
  4. Cantonese
    件衫整到黑瞇擝𠻹。
    件衫整到黑瞇擝𠻹。
    gin6 saam1 zing2 dou3 haak1 mi1 mang1 tim1.
    • My shirt was blackened with dirt.
  5. Cantonese
    佢寻晚一定系发绮梦啦，成晚都笑瞇瞇咁。
    佢尋晚一定係發綺夢啦，成晚都笑瞇瞇咁。
    keoi5 cam4 maan5 jat1 ding6 hai6 fat3 ji2 mung6 laa1, sing4 maan5 dou1 siu3 mi1 mi1 gam2.
    • He dreamed with a smiling face, he must have a pleasant and romantic one.
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    瞇埋眼
    瞇埋眼
    mei1 maai4 ngaan5
    • to shut the eyes
  2. Cantonese
    瞇埋眼瞓觉
    瞇埋眼瞓覺
    mei1 maai4 ngaan5 fan3 gaau3
    • to close one's eyes to sleep