Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
睡
眠
[--]
Jyutping
seoi6 min4
Pinyin
shuì mián
Definitions (CC-CEDICT)
sleep
to sleep
(computing) to enter sleep mode
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
休息嘅一種,期間會暫時失去知覺,身體會放鬆並減低對身邊四周嘅刺激反應
sleep
睡眠時間不足
睡眠时间不足
seoi6 min4 si4 gaan3 bat1 zuk1
not enough time for sleep
Definitions (Wiktionary)
noun
sleep
睡眠障礙
睡眠障碍
shuì mián zhàn gài
sleep disturbance
verb
to sleep
(syn.) 睡覺, 瞓, 到崑山去 slang, 瞇覺, 歇, 上蘇州 slang, 瞇, 眠, 睏褥, 寢息, 眠䁒, 臥, 夗, 倒眠, 睏眼閉, 睡, 見周公 humorous, 歇眼, 睡瞌睡, 瞌, 目䁒, 睡目, 搵周公 humorous, 覺覺豬 childish, 睡眠, 豬豬 childish, 曬鋪, 瞓覺, 睏覺, 打席, 就寢, 閉眼, 睡眼, 寢, 瞓覺覺 childish, 瞌眠, 到蘇州去 slang, 歇覺, 睏, 寐, 睏眠, 偃瞌, 瞌覺
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 五级词汇表 #720
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
睡眠是最大的小偷,它偷了我们一半的生命。
睡眠是最大的小偷,它偷了我們一半的生命。
shuì mián shì zuì dà de xiǎo tōu , tā tōu le wǒ men yī bàn de shēng mìng 。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.
Mandarin
她在睡眠中安详地去世了。
她在睡眠中安詳地去世了。
tā zài shuì mián zhōng ān xiáng dì qù shì le 。
She passed away peacefully in her sleep.
Mandarin
孩子需要很多睡眠。
孩子需要很多睡眠。
hái zi xū yào hěn duō shuì mián 。
Children need a lot of sleep.
Mandarin
他疲劳过度,又睡眠不足,最后便病倒了。
他疲勞過度,又睡眠不足,最後便病倒了。
tā pí láo guò dù , yòu shuì mián bù zú , zuì hòu biàn bìng dǎo le 。
What with fatigue and lack of sleep, he has fallen ill at last.
Mandarin
你需要多少小时的睡眠?
你需要多少小時的睡眠?
nǐ xū yào duō shǎo xiǎo shí de shuì mián ?
How many hours of sleep do you need?
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
噪音会令人心情烦躁,进而影响睡眠质素。
噪音會令人心情煩躁,進而影響睡眠質素。
cou3 jam1 wui5 ling6 jan4 sam1 cing4 faan4 cou3, zeon3 ji4 jing2 hoeng2 seoi6 min4 zat1 sou3.
Noise would annoy people, and thus their quality of sleep is affected.
Cantonese
睡眠窒息症
睡眠窒息症
seoi6 min4 zat6 sik1 zing3
sleep apnoea
Cantonese
进入睡眠模式
進入睡眠模式
zeon3 jap6 seoi3 min4 mou4 sik1
to enter sleep mode
Cantonese
进入深层睡眠
進入深層睡眠
zeon3 jap6 sam1 cang4 seoi3 min4
to get into deep sleep
Cantonese
瞓之前冲个热水凉有助睡眠。
瞓之前沖個熱水涼有助睡眠。
fan3 zi1 cin4 cung1 go3 jit6 seoi2 loeng4 jau5 zo6 seoi6 min4.
Taking a warm shower before going to bed is good for sleep.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
睡眠障碍
睡眠障礙
shuì mián zhàn gài
sleep disturbance