睜開 [睁开]

Jyutping zang1 hoi1
Pinyin zhēng kāi

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to open (one's eyes)
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我感觉困得几乎不能睁开我的眼睛了。
    我感覺困得幾乎不能睜開我的眼睛了。
    wǒ gǎn jué kùn dé jī hū bù néng zhēng kāi wǒ de yǎn jing le 。
    • I felt so sleepy that I could hardly keep my eyes open.
  2. Mandarin
    刚出生的小鸡还没有睁开眼睛。
    剛出生的小雞還沒有睜開眼睛。
    gāng chū shēng de xiǎo jī hái méi yǒu zhēng kāi yǎn jing 。
    • The newborn chicks still have not opened their eyes.
  3. Mandarin
    当我再次睁开眼睛, 突然有一个陌生的女人站在我面前。
    當我再次睜開眼睛, 突然有一個陌生的女人站在我面前。
    dāng wǒ zài cì zhēng kāi yǎn jing , tū rán yǒu yí gè mò shēng de nǚ rén zhàn zài wǒ miàn qián 。
    • When I opened my eyes again, all of a sudden an unknown lady was standing right in front of me.
  4. Mandarin
    请睁开眼睛。
    請睜開眼睛。
    qǐng zhēng kāi yǎn jing 。
    • Open your eyes, please.
  5. Mandarin
    闭着你的眼睛直到我告诉你睁开为止。
    閉着你的眼睛直到我告訴你睜開為止。
    bì zhe nǐ de yǎn jing zhí dào wǒ gào sù nǐ zhēng kāi wéi zhǐ 。
    • Keep your eyes closed until I tell you to open them.