睇開 [－开]

Jyutping tai2 hoi1
Pinyin dì kāi

Definitions (CC-CANTO)
  1. was looking (spoken)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    忍耐​，​唔​俾​負面​情緒​所束縛​；​諗​開
    to look with tolerance on something, to be tolerant of something
    • 反正可以做嘅嘢都做咗，就算個結果唔好都睇開啲啦！
      反正可以做嘅嘢都做咗，就算个结果唔好都睇开啲啦！
      faan2 zing3 ho2 ji5 zou6 ge3 je5 dou1 zou6 zo2, zau6 syun3 go3 git3 gwo2 m4 hou2 dou1 tai2 hoi1 di1 laa1!
      We have done what we can do already, so just be tolerant even though the result is bad.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 看開 – 看开
  2. 想開 – 想开
  3. 想得開 – 想得开
  4. 看得開 – 看得开
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    睇开
    睇開
    tai2 hoi1
    • to be tolerant of something
  2. Cantonese
    俾人笑有几唔闲，睇开啲啦。
    俾人笑有幾唔閒，睇開啲啦。
    bei2 jan4 siu3 jau5 gei2 m4 haan4, tai2 hoi1 di1 laa1.
    • Getting mocked? What's the big deal? Just get over it.
  3. Cantonese
    反正可以做嘅嘢都做咗，就算个结果唔好都睇开啲啦！
    反正可以做嘅嘢都做咗，就算個結果唔好都睇開啲啦！
    faan2 zing3 ho2 ji5 zou6 ge3 je5 dou1 zou6 zo2, zau6 syun3 go3 git3 gwo2 m4 hou2 dou1 tai2 hoi1 di1 laa1!
    • We have done what we can do already, so just be tolerant even though the result is bad.
  4. Cantonese
    你睇开边份报纸㗎？
    你睇開邊份報紙㗎？
    nei5 tai2 hoi1 bin1 fan6 bou3 zi2 gaa3?
    • Which newspaper do you usually read?
Examples (None)
  1. Cantonese
    佢搞到我家姐同成家人反晒面啊，你叫我点睇开啲啊？
    佢搞到我家姐同成家人反晒面啊，你叫我點睇開啲啊？