睇唔起 [---]
Jyutping
tai2 m4 hei2
Pinyin
dì wú qǐ
-
動詞
覺得一個人低等啲、鮓啲,唔值得自己尊重;鄙視
to look down on somebody; to despise
-
我好睇唔起啲乜都唔識、對社會冇貢獻嘅二世祖。
我好睇唔起啲乜都唔识、对社会冇贡献嘅二世祖。
ngo5 hou2 tai2 m4 hei2 di1 mat1 dou1 m4 sik1, deoi3 se5 wui2 mou5 gung3 hin3 ge3 ji6 sai3 zou3.
I despise those rich kids who are ignorant and have no value to the society.
-
近義詞
睇低、蔑視、鄙夷、鄙視
-
反義詞
睇好、睇得起
-
verb, Cantonese, Teochew
to abhor; to despise; to look down on
(syn.) 厭薄, 輕蔑, 藐視, 轻贱, 看不來, 睇衰, 睇轻, 譬相, 轻易, 渺視, 輕視, 渺视, 轻蔑, 不齒, 厌薄, 小视, 打落, 不屑, 看轻, 下视, 瞧不來, 蔑视, 藐视, 卑視, 看輕, 漠视, 鄙薄, 瞧不起, 小覷, 看毋起, 嫌鄙, 侮蔑, 鄙夷, 小視, 下視, 看不来, 輕易, 鄙视, 鄙贱, 鄙視, 小瞧, 卑视, 睇輕, 瞧不来, 恝视, 轻视, 傲睨, 不齿, 漠視, 輕賤, 无视, 鄙賤, 睇小, 小看, 恝視, 無視, 蔑視, 嗤鄙, 看扁, 看衰, 小觑, 看不起
睇唔起 [---]
Jyutping
tai2 m4 hei2
Pinyin
dì n2 qǐ
-
(verb) to despise; to disdain; to scorn
-
Cantonese
佢睇唔起我。
佢睇唔起我。
keoi5 tai2 m4 hei2 ngo5.
-
Cantonese
身为member,我觉得唔应该自己都睇唔起member。
身為member,我覺得唔應該自己都睇唔起member。
san1 wai4 mem1 baa2, ngo5 gok3 dak1 m4 jing1 goi1 zi6 gei2 dou1 tai2 m4 hei2 mem1 baa2.
-
As a gay, I don’t think we should look down upon gay people.
-
Cantonese
呢啲嘢佢睇唔起㗎。
呢啲嘢佢睇唔起㗎。
ni1 di1 je5 keoi5 tai2 m4 hei2 gaa3.
-
這些東西他看不起的。
-
He will look down on these stuff.
-
Cantonese
我好睇唔起啲乜都唔识、对社会冇贡献嘅二世祖。
我好睇唔起啲乜都唔識、對社會冇貢獻嘅二世祖。
ngo5 hou2 tai2 m4 hei2 di1 mat1 dou1 m4 sik1, deoi3 se5 wui2 mou5 gung3 hin3 ge3 ji6 sai3 zou3.
-
I despise those rich kids who are ignorant and have no value to the society.
-
Cantonese
佢发咗达之后就六亲不认,睇唔起我哋啲穷亲戚。
佢發咗達之後就六親不認,睇唔起我哋啲窮親戚。
keoi5 faat3 zo2 daat6 zi1 hau6 zau6 luk6 can1 bat1 jing6, tai2 m4 hei2 ngo5 dei6 di1 kung4 can1 cik1.
-
Since he became rich, he refused to recognize his family and looked down upon the poor relatives like us.
-
Cantonese
呢个医生我睇唔起。
呢个医生我睇唔起。
ni1 go3 ji1 saang1 ngo5 tai2 m4 hei2.
-
I cannot afford to see this doctor.