睇化 [－－]

Jyutping tai2 faa3
Pinyin dì huà

Definitions (CC-CANTO)
  1. (adj.) nonchalant; phlegmatic; jaded/(v.) to remain calm even when something good or bad happens to you; to take nothing to heart to remain unbothered or unaffected by whatever that happens; to have a zen attitude about something; to see through the vanity of something; to be at peace with oneself no matter what is going on; to be disillusioned with something
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    睇​透​世事​，​所以​對​任何​嘢​都​冇​所謂​；​比​睇​開​更​淡然​；​參考​：​化
    to adopt a stance of indifference to the life's problems; to calmly accept whatever comes along (as one gets old or as one has experienced enough of life). Literally: watch the transform
    • 睇得化
      睇得化
      accept calmly when bad things come along
    • 睇唔化
      睇唔化
      cannot accept calmly when bad things come along
    • 咁大個人，乜都睇化晒啦，仲有乜好嘈。
      咁大个人，乜都睇化晒啦，仲有乜好嘈。
      gam3 daai6 go3 jan4, mat1 dou1 tai2 faa3 saai3 laa6, zung6 jau5 mat1 hou2 cou4.
      At this age, I am indifferent to these problems, it's meaningless to complain.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 看透
  2. 看開 – 看开
  3. 看淡
  4. 看破
  5. 看透了
  6. 看開了 – 看开了
  7. 看淡了
  8. 看破了
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    睇化
    睇化
    • to see through or to understand thoroughly
  2. Cantonese
    咁大个人，乜都睇化晒啦，仲有乜好嘈。
    咁大個人，乜都睇化晒啦，仲有乜好嘈。
    gam3 daai6 go3 jan4, mat1 dou1 tai2 faa3 saai3 laa6, zung6 jau5 mat1 hou2 cou4.
    • At this age, I am indifferent to these problems, it's meaningless to complain.