着迷 [－－]

Jyutping zoek6 mai4
Pinyin zháo mí

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    對人​或事物​產生​極大興趣​、​被​吸引​，​難以​抽離
    to be fascinated; to be captivated; to be obsessed with; to be infatuated with
    • 為妳着迷
      为妳着迷
      wai6 nei5 zoek6 mai4
      to be obsessed with her
    • 啲細路聽嗰個古仔聽到著晒迷。
      啲细路听𠮶个古仔听到著晒迷。
      di1 sai3 lou6 teng1 go2 go3 gu2 zai2 teng1 dou3 zoek6 saai3 mai4.
      The children was captivated by the story.
  2. 參看
    著迷
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #5270
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我为你着迷。
    我為你着迷。
    wǒ wèi nǐ zháo mí 。
    • I'm crazy about you.
    • I am crazy about you.
    • I am crazy over you.
  2. Mandarin
    我最近着迷于法语。
    我最近着迷於法語。
    wǒ zuì jìn zháo mí yú fǎ yǔ 。
    • I have been obsessed with French recently.
  3. Mandarin
    Layla使每个遇见她的人着迷。
    Layla使每個遇見她的人着迷。
    layla shǐ měi gè yù jiàn tā de rén zháo mí 。
    • Layla cast a spell over everybody she met.
  4. Mandarin
    翻译的挑战让我着迷。
    翻譯的挑戰讓我着迷。
    fān yì de tiǎo zhàn ràng wǒ zháo mí 。
    • I'm captivated by the challenges of translation.
  5. Mandarin
    斯拉夫语让我着迷。
    斯拉夫語讓我着迷。
    sī lā fū yǔ ràng wǒ zháo mí 。
    • Slavic languages fascinate me.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    着迷
    着迷
    zoek6 mai4
    • fascinated
  2. Cantonese
    为妳着迷
    為妳着迷
    wai6 nei5 zoek6 mai4
    • to be obsessed with her