Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
着
着
聲
[--
声
]
Jyutping
zoek4 zoek2 seng1
Pinyin
zhe zhe shēng
Definitions (粵典–words.hk)
副詞
催促人快啲
(imitating the sound of the rapid footsteps) Used when hurrying (someone) up
就嚟遲到啦,着着聲食埋個早餐佢快啲出門口啦。
就嚟迟到啦,着着声食埋个早餐佢快啲出门口啦。
You are almost late (for something), finish your breakfast quickly and leave.
近義詞
嗱嗱聲
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
就嚟迟到啦,着着声食埋个早餐佢快啲出门口啦。
就嚟遲到啦,着着聲食埋個早餐佢快啲出門口啦。
You are almost late (for something), finish your breakfast quickly and leave.