着急 [－－]

Jyutping zoek6 gap1
Pinyin zháo jí

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    心情​ ​焦躁​不安​；​好​ ​心急
    anxious; worried
    • 一講到成績，佢就好着急。
      一讲到成绩，佢就好着急。
      jat1 gong2 dou3 sing4 zik1, keoi5 zau6 hou2 zoek6 gap1.
      Talking about exam results, he becomes anxious.
    • 你唔好着急啦，急嚟都無用。
      你唔好着急啦，急嚟都无用。
      nei5 m4 hou2 zoek6 gap1 laa1, gap1 lai4 dou1 mou2 jung6.
      Don't panic, it's useless to be anxious.
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 四级词汇表 #937
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    你不要着急。
    你不要着急。
    nǐ bù yào zháo jí 。
    • Don't worry.
    • Don't worry!
    • You don't need to worry.
    • Don't concern yourself.
  2. Mandarin
    别那么着急。
    別那麼着急。
    bié nà me zhāo jí 。
    • Don't be that worried.
    • Don't worry so much.
  3. Mandarin
    别着急，今天下午你就可得到答复了.
    彆着急，今天下午你就可得到答覆了.
    bié zháo jí ， jīn tiān xià wǔ nǐ jiù kě dé dào dá fù le .
    • Don't worry, you shall get the answer this afternoon.
  4. Mandarin
    中国女孩子年龄大了家里都会着急的。
    中國女孩子年齡大了家裏都會着急的。
    zhōng guó nǚ hái zi nián líng dà le jiā lǐ dū huì zháo jí de 。
    • When a Chinese girl gets older, her familiy will become nervous.
  5. Mandarin
    别着急，慢慢说。
    彆着急，慢慢説。
    bié zháo jí ， màn màn shuō 。
    • Don't be nervous, speak slowly.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    一讲到成绩，佢就好着急。
    一講到成績，佢就好着急。
    jat1 gong2 dou3 sing4 zik1, keoi5 zau6 hou2 zoek6 gap1.
    • Talking about exam results, he becomes anxious.
  2. Cantonese
    你唔好着急啦，急嚟都无用。
    你唔好着急啦，急嚟都無用。
    nei5 m4 hou2 zoek6 gap1 laa1, gap1 lai4 dou1 mou2 jung6.
    • Don't panic, it's useless to be anxious.