Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
眼
淺
[-
浅
]
Jyutping
ngaan5 cin2
Pinyin
yǎn qiǎn
Definitions (CC-CANTO)
(adj.) to describe someone who bursts into tears easily
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
好易因為觸動到情緒而喊
prone to crying easily; literally: eyes (that are) shallow
佢好眼淺,唔睇得愛情故事。
佢好眼浅,唔睇得爱情故事。
keoi5 hou2 ngaan5 cin2, m4 tai2 dak1 oi3 cing4 gu3 si6.
She cries at the smallest things, so she cannot watch love stories.
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
眼皮子淺 – 眼皮子浅
小氣 – 小气
愛哭 – 爱哭
容易掉淚 – 容易掉泪
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢好眼浅,唔睇得爱情故事。
佢好眼淺,唔睇得愛情故事。
keoi5 hou2 ngaan5 cin2, m4 tai2 dak1 oi3 cing4 gu3 si6.
She cries at the smallest things, so she cannot watch love stories.