眼力 [--]
Jyutping
ngaan5 lik6
Pinyin
yǎn li
-
noun
eyesight; strength of vision
-
noun
ability to make discerning judgements
眼力 [--]
Jyutping
ngaan5 lik6
Pinyin
yǎn lì
-
eyesight
-
strength of vision
-
the ability to make discerning judgments
-
名詞
視力;用對眼嚟睇嘢嘅能力
eyesight; vision
-
老人家眼力通常比較差。
老人家眼力通常比较差。
The elderly usually have poorer eyesight.
-
名詞
引申為觀察細微細眼嘢嘅能力
used figuratively to refer to the ability to discern details
-
「呢版第十二行打錯咗隻字喎。」「嘩,咁好眼力嘅你!」
「呢版第十二行打错咗只字㖞。」「哗,咁好眼力嘅你!」
"There's a typo on line 12 of this page." "Whoa, you have a keen eye!"
-
noun
ability to make discerning judgements
-
noun
eyesight; strength of vision
-
Cantonese
老人家眼力通常比较差。
老人家眼力通常比較差。
-
The elderly usually have poorer eyesight.
-
Cantonese
「呢版第十二行打错咗只字㖞。」「哗,咁好眼力嘅你!」
「呢版第十二行打錯咗隻字喎。」「嘩,咁好眼力嘅你!」
-
"There's a typo on line 12 of this page." "Whoa, you have a keen eye!"
-
Mandarin
有眼力劲
有眼力勁
yǒu yǎn lì jìn r5
-
to be able to see what should be done in a situation; to have a high emotional intelligence